Andrei Codrescu, poate cel mai important scriitor american de origine româna, si-a lansat ieri, dupa 40 de ani, cartea de debut in poezie, „Instrumentul negru“, in Sala Oglinzilor a Muzeului de Arta din Craiova. Volumul are aproape 120 de pagini si a aparut in Editura „Scrisul Românesc“. In realitate, a fost o dubla lansare, intrucit a participat inclusiv scriitoarea Carmen Firan, autoarea volumului de proza „Caloriferistul si nevasta hermeneutului“, editat de „Polirom“. Cartea lui Andrei Codrescu a fost prezentata de Florea Firan - directorul editurii „Scrisul Românesc“, Nicolae Panea - prorector al Universitatii din Craiova, Constantin M. Popa - critic si istoric literar si Mihai Ene - redactor la aceeasi editura. Andrei Codrescu este poet, nuvelist, eseist, dramaturg, scenarist, producator, redactor la postul national de radio al Statelor Unite etc. A publicat aproximativ 40 de carti si este citit de citeva milioane de oameni. A „imprumutat“ rapid temperamentul flegmatic al americanilor, este spontan, inteligent si suporta cu greu laudele. Istoria instrumentului negru Intr-o „epopee“ condensata, Andrei Codrescu ne lamureste cum a aparut volumul sau de debut in româneste, in tara de bastina, dupa un ocol american de aproape jumatate de secol. „Majoritatea acestor poezii au fost scrise in anii 1965 -1968, dupa ce am plecat din România. O mina din ele au fost schitate in carnetul meu din Sibiu. Acel carnet ca si primele mele poezii sint pierdute. Am inceput timpuriu, ca multi poeti români, pe la virsta frageda de 16 ani. In 1963-1964 am debutat la «Steaua» din Cluj, dupa care am publicat la «Luceafarul» si la «Gazeta literara» sub numele de Andrei Steiu. Inainte de plecare, in martie 1965, aveam deja gata un volumas pe care l-am prezentat lui Nicolae Manolescu (incurajat de mama lui, profesoara mea de franceza la Liceul „Gheorghe Lazar“ din Sibiu) si lui Nichita Stan