Dupa aproape patru ani de la lansarea primului album "Iubi", Florin Chilian revine cu "10 porunci"; fiecarei piese corespunzandu-i cate o intamplare. In total, sunt 11 melodii, plus un intro. Dupa aproape patru ani de la lansarea primului album "Iubi", Florin Chilian revine cu "10 porunci"; fiecarei piese corespunzandu-i cate o intamplare. In total, sunt 11 melodii, plus un intro. Iata cum s-a nascut povestea acestui album, spusa de insusi autorul ei, Florin Chilian.
- Cum v-a venit ideea sa intitulati acest album "10 porunci"?
- Am o foarte buna prietena avocata, care se razvratea, spunand ca avocatii nu au o melodie; despre arhitecti am facut una si m-a tot rugat sa fac o piesa si despre avocati. Eu ii spuneam ca n-o sa fie foarte prietenoasa la adresa lor si, in cele din urma, am facut-o. I-am cantat-o, dupa care nu a mai vorbit cu mine vreo doua saptamani, apoi a zis OK. Practic, ideea mi-a venit in momentul in care am compus piesa "Sa nu minti" (Cantecul avocatului), folosind ca sursa de inspiratie jurnalistica lui Eminescu. Si, de aici, m-am gandit sa fac un disc care sa se cheme "Cele 10 porunci", insa ceva mai tarziu am inteles ca e destul de dificil sa iei Decalogul si sa incerci sa il prelucrezi intr-o maniera artistica.
- Nu va este teama de reactii din partea Bisericii?
- Am fost anuntat pe diverse cai ca este posibil sa fie o reactie oficiala, dar, din punctul meu de vedere, nu ma tem.
- Cum ati prelucrat cele 10 porunci?
- Este o singura piesa, "Viata lui Petre Tutea", care corespunde poruncii "Sa nu iei numele lui Dumnezeu in desert", pentru care m-am inspirat din Arghezi ("Tare sunt singur, Doamne, si piezis"), in rest sunt textele mele. Am luat fiecare porunca, am stat si am citit, incercand sa pricep, in masura in care m-a dus mintea, ce ar vrea sa spuna Decalogul si l-am tradus in maniera proprie,
