Sambata, 28 mai, Sala Traube a gazduit deschiderea stagiunii de teatru in municipiul Medias printr-un spectacol teatral sustinut de actorii Teatrului Bulandra din Bucuresti.
Spectatorii medieseni, prezenti in sala in numar mare, au fost incantati sa vizioneze piesa « Sorry », de Alexandr Galin, in regia lui Yuriy Kordonskiy, jucata cu deosebita maiestrie de doi monstri sacri ai teatrului romanesc, Ion Caramitru, in rolul lui Iuri Zvonariov si Mariana Mihut in rolul Innei Rassadina.
Piesa se constituie intr-un dialog al lumii contemporane post comuniste, in care traditia, cultura, identitatea popoarelor iesite din teroarea rosie intra in competitie cu tendintele globalizante, ecumenice, cosmopolite care ispitesc si atrag totodata spiritul omului contemporan.
Aflati intr-un subsol simbolic situat in morga unui spital moscovit, cele doua personaje dialogheaza despre viata, aflandu-se in proximitatea mortii.
Inna Rassadina, interpretand partitura binecunoscuta a Mamei Rusii, incarcata de traditie si purtand steagul triumfalist al „intelighentiei" rusesti, este asaltata cu promisiuni desarte de mai vechiul sau iubit, Iuri Zvonariov, intors la prima sa dragoste dupa o viata petrecuta in strainatatea de niciunde.
Acesta, suferind ca orice tanar rus aflat in cautarea unei patrii pierdute intr-o permanenta potentialitate neimplinita, fuge din tara incercand sa-si regaseasca identitatea refugiindu-se printre straini, straduindu-se dramatic, asemenea personajelor dostoievskiene, sa scape de blestemul spiritului rus, convertindu-se in cele din urma, in mod superficial, la iudaism.
Se intalnesc astfel in dialogul celor doua personaje doua lumi diferite, insa plecand de la aceeasi sursa, una a traditiei, aflata in criza impusa de globalizarea incapabila sa-i recunoasca meritele, in antiteza cu superficialitatea