Poet, romancier si eseist, Andrei Codrescu s-a nascut in 1946 la Sibiu. In 1966 a emigrat in Statele Unite ale Americii, iar in prezent este Distinguished Professor of English la Louisiana State University din Baton Rouge. Este autorul mai multor volume de poezii, printre care A Serious Morning (1973), For the Love of a Coat (1978), The Lady Painter (1979), Necrocorrida (1982), Belligerence (1993), Alien Candor (1996), It Was Today (2003). Printre romanele sale se numara: Contesa singeroasa (1995), Messiah (1999), Casanova in Boemia (2002), Wakefield (2004). A publicat si proza scurta: Why I Can’t Talk on the Telephone (1971), Monsieur Teste in America @ Other Instances of Realism (1987), A Bar in Brooklyn (1999) si eseuri: The Disappearance of the Outside: a Manifesto for Escape (1990), The Devil Never Sleeps @ Other Essays (2000) etc. In Romania au fost traduse volumul de povestiri Domnul Teste in America si alte momente realiste (1993), volumele de eseuri Disparitia lui „Afara“– un manifest al evadarii (1995) si Gaura din steag (1997), antologia de versuri Candoare straina (1997), romanele Contesa singeroasa (1997) si Mesi@ (2000). Din anul 2000 – cu o intrerupere in 2004 – Andrei Codrescu sustine in saptaminalul Dilema rubrica Scrisoare din New Orleans.
Andrei CODRESCU
Casanova in Boemia
Traducere de Ioana Avadani, Editura Polirom, Colectia „Biblioteca Polirom“, Iasi, 2005, 356 p.
Casanova in Boemia, pe care Andrei Codrescu l-a publicat in Statele Unite in 2002, este un somptuos roman baroc, de cel mai profund decadentism european: e vorba de o biografie imaginara, de reabilitare, a lui Casanova, Cavaler de Seingalt, nu numai „cel mai mare amant al Europei“, dar si un mare scriitor, in Memoriile sale, care au asteptat multa vreme dupa moartea lui pentru a fi publicate, in varianta franceza originala. Un roman care descrie ult