Miklos Kis - Fermier din Nyarsapat, membru al Asociatiei Fermierilor Maghiari (Magosz), Ungaria -

"Aderarea la Ue a venit ca un tavalug peste satele Ungariei. Multe gospodarii taranesti traditionale au fost terminate"

Ignorand turbulentele din viata politica, "Formula As" isi continua campania de informare a cititorilor sai, cu privire la viitorul Romaniei in Comunitatea Europeana. Dupa ce in numarul trecut al revistei am urmarit opiniile vicepresedintelui Parlamentului Ue, Gerard Onesta, astazi ne mutam atentia catre o tara vecina, Ungaria, acolo unde directivele de la Bruxelles au inceput deja sa fie aplicate.

Interlocutorul nostru este de profesie fermier, un tanar devotat agriculturii si familiei, care, impreuna cu tatal sau, lucreaza 200 de hectare. Are gradina de legume ecologice, ferma de capsuni si livada de pomi fructiferi, dar se confrunta din ce in ce mai acut cu standardele si cotele negociate de guvernul ungar cu Ue.

"Taranimea ungara este foarte dezamagita de Uniunea Europeana. Nu ne-am imaginat ca va fi mai rau decat inainte"

- Multi romani au privit cu invidie intrarea Ungariei in Ue, intelegand ca performantele industriei si agriculturii dvs. sunt superioare celor romanesti. Ce s-a intamplat dupa 2004? Zburda taranii prin satele pustei maghiare?

- Taranimea ungara este foarte dezamagita de Uniunea Europeana si, in egala masura, de propriul nostru guvern, care a facut negocieri foarte proaste si intelegeri agricole paguboase cu Ue. Nu ne-am imaginat ca va fi mai rau decat inainte. Ne-au spus ca vom avea o noua si imensa piata de desfacere, ca ne asteapta o tentanta provocare si ne-au ametit de cap numai cu partile bune ale calitatii de membru Ue. Dar astazi, constatam ca nu suntem competitivi cu fermierii din Uniune, desi ne-au asigurat ca suntem in fruntea fostelor tari comuniste. Observam ca nu