Institutul Francez a prezentat de curand Fiul / Le fils (regia si scenariul: Pierre si Jean-Luc Dardenne), o coproductie franco-belgiana laureata cu Premiul pentru cel mai bun actor (Olivier Institutul Francez a prezentat de curand Fiul / Le fils (regia si scenariul: Pierre si Jean-Luc Dardenne), o coproductie franco-belgiana laureata cu Premiul pentru cel mai bun actor (Olivier Gourmet) si Premiul Juriului Ecumenic la Cannes, 2002. intr-un orasel de provincie, Olivier este instructor de tamplarie la o scoala de meserii. O lume cenusie si rece, in care aproape ca nu se vorbeste. Un maistru sudor si unul tamplar, o secretara, o bucatareasa isi vad, fiecare, de lucru, in coltul lor. Puberi cu figuri asimetrice, lipsiti de umor si de spirit de gasca, vizibil inadaptati, repeta stangaci indicatiile metodice si rabdatoare ale instructorului, pentru care prelucrarea lemnului pare sa fie singurul rost al unei vieti irosite. Nu-i poti ghici nimic din priviri si din expresia fetei, rarele cuvinte ce le adreseaza ucenicilor vizeaza strict mestesugul; cu toate acestea, Olivier pare la fel de surghiunit ca si ei. Spiritul scolaresc al recrearii este cu totul strain aici, nu datorita disciplinei, ci unei docilitati a elevilor si instructorilor, nascuti parca intr-o lume a palmelor batatorite, in care zambetul nu a stiut sa rasara. "Nu-mi schimb serviciul pentru ca aici ma simt util" - ii spune Olivier, laconic, fostei sotii, vanzatoare la o benzinarie, insarcinata si pe cale de a se recasatori. Cu cinci ani in urma, casnicia lor a fost fulgerata de o mare tragedie, pe care fiecare a infruntat-o in felul sau: fiul lor a fost ucis prin strangulare de un delincvent minor. Despre asta nu se vorbeste. Olivier se gospodareste singur si nu-si cauta o pereche; in tacere si solitudine, el incearca sa inteleaga sensul, daca exista, al acestui destin, sau macar sa-i confere un sens, chia