Activa de citeva decenii in lumea teatrala din Suedia, Berit Gullberg a infiintat si conduce in prezent agentia si casa de productie Colombine, care reprezinta majoritatea dramaturgilor suedezi si un numar important de autori din alte tari nordice (norvegianul Jon Fosse, danezul Peter Asmussen), din Europa si America de Nord. Pia Huss, critic de teatru si jurnalist cultural, scrie pentru Dagens Nyheter, cel mai important cotidian suedez. Stefan Lindberg a debutat ca prozator, in 1999. A devenit cunoscut ca dramaturg in acelasi an, odata cu montarea piesei Buna ziua si bine-ati venit. Unul din textele lui, Lav, prezentat intr-o lectura anul trecut, a fost foarte bine primit in Romania, fara sa fie insa montat.
Din 2001, Lindberg este dramaturg al Teatrului ung scen/öst, Linköping, ale carui productii se adreseaza unui public intre 10 si 25 de ani. ung scen/öst a primit in 2004 Premiul Criticii suedeze pentru cel mai bun teatru de copii si tineret.
Impreuna cu Mäns Lagerlöf, regizor si director artistic al Teatrului ung scen/öst, si Anna Takanen, directoarea artistica a Teatrului Municipal din Göteborg, cei trei au venit la inceputul lui octombrie la Bucuresti, ca invitati ai Festivalului International de Teatru pentru Copii 100, 1.000, 1.000.000 de povesti.
Rosa: [...] Doamna bibliotecara, cred ca trebuie sa iesiti sa imprumutati o carte, pentru ca tocmai am vazut pe cineva care parea sa caute o carte anume pe care n-o gaseste. si parea ca se grabeste rau, vrea musai carte pe loc.
Bibliotecara: Ei, na? Sa imprumut carti cind noi cintam... interpretam... putin la pian. Ce carti mai vor si astia acum? Doua minute, Rosa. Ma intorc intr-o clipa. Nu cu trenul, Rosa. Lalalala, asa trebuie sa fie. (Iese)
Rosa: Baba fraiera. Geaca pe mine si out. (Bibliotecara intra, cauta, iese. Rosa se ascunde in spatele cortinei, se uita i