BBC World Services, serviciul public britanic de radio si televiziune, sacrifica zece redactii nationale pentru a sprijini propaganda americana si a o contracara pe cea islamica in Orientul Mijlociu. Dupa o incercare esuata acum zece ani, din care a rezultat Al-Jazeera, BBC vrea sa lanseze un nou canal de televiziune in limba araba.
Decizia consiliului de guvernatori britanici, care stabileste strategia BBC, vine la un an si jumatate dupa ce, cu finantarea Departamentului de Stat american, in Orientul Mijlociu a fost lansat postul de televiziune Al-Hurra (in traducere - „Cel liber") si la aproape un an dupa ce Al-Jazeera si-a anuntat intentia de a lansa un post de limba engleza, destinat musulmanilor din intreaga lume.
Prima incercare
Dupa primul razboi din Golf, British Broadcasting Corporation (BBC) a lansat prima televiziune de limba araba din Orientul Mijlociu. BBC Arabic Television, o televiziune in sistem pay-per-view, a fost infiintata de ramura comerciala a corporatiei, cu finantarea grupului saudit Mawarid.
Scopul initial a fost acela de a dezvolta o televiziune de limba araba care sa acopere pentru inceput Orientul Mijlociu si nordul continentului african, apoi sa se extinda in Europa si Statele Unite.
Negocierile dintre BBC si una dintre filialele Mawarid, Orbit Communications Corporation, au durat cateva luni, greutatile aparute prevestind convietuirea anevoioasa dintre scrupulozitatea britanica si interesele arabe.
Canalul a rezistat aproape doi ani pentru ca, pe 21 aprilie 1996, emisia acestuia sa fie intrerupta brusc, din decizia finantatorului saudit, dupa o serie de neintelegeri legate de modul de abordare a subiectelor locale.
Cu toate acestea, acum cu ajutorul finantarii primite de la Ministerul de Externe al Marii Britanii, BBC isi incearca norocul pentru a doua oara in zona.
„Ma
