Numarul 10 pe acest an al cunoscutei reviste clujene "Apostrof" reda, in rubrica sa consacrata de acum, "Dosar", sub semnatura profesorului universitar dr. Andrei Marga, istoria si continutul dezbaterii, in 19 ianuarie 2004, intre Hebermas-Ratzinger, care a capatat repede rezonante mondiale. Ei bine, Marga releva in comentariul sau importanta acestui dialog, afirmand ca atunci cand se discuta evolutia Cardinalului Joseph Ratzinger, astazi Papa Benedict al XVI-lea, dezbaterea este citata ca un eveniment major. De ce, aflati citind, pentru inceput, comentariul lui Andrei Marga, dar avem acum si prilejul, gratie initiativei editurii "Apostrof", sa urmarim intregul dialog intre cele doua somitati mondiale, deoarece acesta a editat volumul consacrat evenimentului, volum tradus de Delia Marga si prefatat de profesorul universitar clujean. Evenimentele de la Cluj-Napoca dedicate acordarii titlului de "Doctor Honoris Causa" lui Joseph Cardinal Ratzinger au pus in evidenta si acest aspect laudabil pentru municipiu, pentru Universitatea "Babes-Bolyai" si, desigur, pentru directorul editurii, profesoara univ. dr. Marta Petreu, cunoscuta scriitoare si filosof, viu ancorata in viata culturala si stiintifica a tarii. Dar fiindca astazi ne referim la revista in ansamblul acestui nou numar, sumarul este bogat si incitant. Se cuvine retinuta ancheta pe tema "Scriitor tanar" lansata de revista, la care au raspuns, pentru inceput, 18 scriitori, indemnati sa raspunda la 7 intrebari, ultima fiind: "Ce ai fi vrut sa te intrebi singur?". Raspunsurile sunt extrem de variate, originale si, intr-un fel, definesc generatia tanara de scriitori. Cateva exemple pot captiva interesul cititorului: Balazs Imre Jozsef, 29 ani: "Tana-rul scriitor are inca o opera nescrisa fata de unele opere deja scrise, asta este un avantaj. Fata de altele, un handicap. Tanarul scriitor se mai poate amagi ca va re