Comisia Europeana va fi nevoita sa angajeze in structurile sale inca 850 de functionari, in cazul in care Romania si Bulgaria vor intra in Uniunea Europeana la 1 ianuarie 2007. Potrivit unui studiu al Comisia Europeana va fi nevoita sa angajeze in structurile sale inca 850 de functionari, in cazul in care Romania si Bulgaria vor intra in Uniunea Europeana la 1 ianuarie 2007. Potrivit unui studiu al Comisiei, transmis recent Consiliului si Parlamentului European, cele mai multe solicitari vor fi in sectorul lingvistic (traducere, interpretare si publicare), unde va fi nevoie de aproape 330 de persoane in plus.

Prin primirea Romaniei si Bulgariei, numarul limbilor oficiale din cadrul Uniunii Europene va creste de la 20 la 22. In prezent, irlandeza nu este inclusa in randul limbilor oficiale, ea facand obiectul unor aranjamente tranzitorii pana in 2012. Alti 140 de functionari ar fi necesari pentru a completa staff-ul comisarilor europeni, avand in vedere ca procesul de luare a deciziilor in cadrul Uniunii va deveni mult mai complex. Un numar de 93 de angajati ar urma sa se ocupe de fondurile structurale, inclusiv cele pentru agricultura, destinate Romaniei si Bulgariei. Astfel de fonduri vor fi dirijate catre Romania si Bulgaria, in conditiile in care puterea de cumparare a unui cetatean din aceste tari reprezinta numai 30 la suta din media Uniunii. In plus, pe langa cei 850 de angajati, care vor fi platiti din asa-numitul buget administrativ al Comisiei, aceasta institutie va mai avea nevoie de inca 36, salarizati din bugetul cercetarii. Angajarile se vor face treptat, schema de personal urmand sa fie completa abia in 2009. Comisia Europeana, care da de lucru la circa 30.000 de persoane, a avut nevoie de 3.900 de angajati suplimentar pentru a indeplini misiunile legate de integrarea celor 10 tari care au intrat in Uniune in mai 2004.