Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Presumed Guilty

Publicat in Jurnalul, luni 23 ianuarie 2006 ·

I never really hoped that the corner stone of a democratic judiciary, which is "presumed innocent until proven guilty", would have a chance in Romania. Our history, our mentality do not make us prone to accepting free thinking; on the contrary, it makes us perfect candidates for accepting the "presumed guilty" rule of thumb.

One case in point is the one of George Copos, deputy premier. He found out from television reports that prosecutors investigated him for his business deals, before actually getting his subpoena in the mail.

If that is the treatment a person in high places gets, one can only infer what lay citizens get. No one is safe anymore, when one may be publicly tried and declared guilty just for taking a breath.

For what did actually wrong Copos? And which are the charges against Adrian Nastase sformer executive president of the Social Democrat Party, in oppositiont? The latter was politically executed with a shot from the hip. By the time the court will conclude in a final ruling that his wife inherited a legitimate wealth it would be too late for him. The paper that ruling would be written on would be good just for wrapping his lunch sandwich in.

Do read me right: I do not claim to know either Copos or Nastase are innocent. I do not defend their innocence, but a fundamental principle for the rule of law. Those rejoicing today for the political fall of the two might want to think again, before their turn will come.

We turned into a nation of prosecutors only; one more reason for Ceausescu sNicolae, former Romanian dictatort to smile back at us, with a grin which is to stuck on his face forever.

Translated by ANCA PADURARU I never really hoped that the corner stone of a democratic judiciary, which is "presumed innocent until proven guilty", would have a chance in Romania. Our history, our mentality do not make us p

Articolul in Jurnalul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Accident la METROU. Un călător a căzut pe șine la stația „Eroilor”

Gandul acum 20 minute
Un nou accident teribil s-a petrecut la metrou luni, 27 mai, la prânz. Un călător a căzut pe șine, la stația „Eroilor”, informează Metrorex. Primele informații arată că ar fi o posibilă tentativă de suicid. SMURD, chemat de urgență Metrorex informea

Ciolacu, despre majorarea salariului minim: E o decizie luată pe data de 15 decembrie, în coaliţie

Mediafax acum o ora
„E o decizie luată pe data de - cred - 15 decembrie, în coaliţie, de noi toţi, de a se merge cu salariul minim de 3.300 de la 1 ianuarie, urmând ca pe urmă să fie mărit la 1 iunie de 3.700. Nu-mi aduc aminte ca, până s-a luat decizia, cu adevărat îm

Ştefan Birtalan, dublu campion mondial şi cel mai bun handbalist al lumii timp de trei ani, a murit

Mediafax acum 2 ore
„Ne-a părăsit un Uriaş! Drum lin, Ştefan Birtalan! Ştefan Birtalan (75 de ani), dublu campion mondial şi cel mai bun handbalist al lumii în 1974, 1976 şi 1977, a încetat din viaţă, astăzi (luni - n.r.), în jurul orei 6:00. Vicecampionul olimpic de l

Vara îşi intră în drepturi. Prognoza meteo pentru următoarele două săptămâni: temperaturi de 30 de grade

Mediafax acum o ora
Banat Până în data de 30 mai, valorile termice vor fi uşor mai ridicate decât în mod caracteristic perioadei, apoi vremea va intra într-un proces de încălzire, astfel încât va deveni călduroasă spre sfârşitul acestei săptămâni şi, cu mici variaţii,

VIDEO Florian Coldea, la Poliție pentru controlul judiciar: Am totală încredere în justiţie

HotNews acum 2 ore
Fostul șef al SRI Florian Coldea a mers luni luni la o secţie de poliţie din Voluntari pentru a semna controlul judiciar în dosarul în care este cercetat pentru trafic de influenţă. Asaltat de jurnaliști cu întrebări, Coldea a refuzat să răspundă, s

Marcel Ciolacu: După data de 10 iunie o să vă spun, împreună cu colegii mei din PSD, decizia privind candidatura la prezidenţiale. Până atunci, avem o competiţie, momentan, de scris cărţi. Nu particip la ea!

News.ro acum o ora
Preşedintele PSD, Marcel Ciolacu, a declarat luni că după data de 10 iunie o să spună, împreună cu colegii săi din PSD, decizia privind candidatura la prezidenţiale. ”Până atunci, avem o competiţie, momentan, de scris cărţi. Nu particip la ea!”, a m

Un copac din Parcul Bazilescu s-a prăbușit peste doi tineri. O fată este în comă / Primăria Sectorului 1 susține că arborele era sănătos

HotNews acum 2 ore
Un copac din Parcul Bazilescu din București s-a prăbușit, sâmbătă, peste doi tineri, unul dintre ei fiind o fată în scaun cu rotile, susțin reprezentanții PNL Sector 1. Una dintre victime - fata - este în comă, intubată și ventilată mecanic, a decla

Peste 2.000 de persoane s-ar putea să fi fost îngropate de vii în urma alunecării de teren din Papua Noua Guinee, potrivit autorităţilor. Căutările sunt îngreunate de luptele dintre triburi - VIDEO

News.ro acum 3 ore
Peste 2.000 de persoane s-ar putea să fi fost îngropate de vii de alunecarea masivă de teren care s-a produs săptămâna trecută în Papua Noua Guinee, a declarat luni guvernul, în condiţiile în care terenul instabil şi dificultatea de a trimite ajutoa

Marcel Ciolacu, despre plafonarea prețului la energie: Dacă nu interveneam atunci, România ar fi avut o INFLAȚIE cu trei în față

Gandul acum o ora
Premierul Marcel Ciolacu a declarat luni că intervenția sa, alături de Nicolae Ciucă, pentru plafonarea prețului la energie a fost esențială pentru stabilizarea economiei României. Ciolacu a subliniat că, fără această măsură, inflația ar fi crescut

Cursă strânsă pentru Primăria Capitalei. Nicuşor Dan e creditat cu 29%, iar Gabriela Firea cu 25% într-un sondaj la comanda PSD

Mediafax acum 2 ore
Gabriela Firea ar câştiga Primăria Capitalei dacă s-ar retrage din cursă Cristian Popescu Piedone. În situaţia actuală, Nicuşor Dan e creditat cu 29%, iar Gabriela Firea cu 25%.

Vremea

București
acum

21°
lun.

12°/21°
mar.

12°/21°
mie.

13°/24°
joi

15°/27°
Iasi
acum

22°
lun.

10°/22°
mar.

13°/22°
mie.

13°/21°
joi

13°/24°
Constanta
acum

16°
lun.

12°/17°
mar.

14°/18°
mie.

14°/20°
joi

14°/21°
Cluj-Napoca
acum

21°
lun.

11°/21°
mar.

11°/19°
mie.

10°/19°
joi

12°/19°
Timisoara
acum

26°
lun.

14°/26°
mar.

11°/24°
mie.

12°/24°
joi

13°/24°