Florin TURCANU

Mircea Eliade. Prizonierul istoriei

Traducere de Monica Anghel si Dragos Dodu; prefata de Zoe Petre

Editura Humanitas, Bucuresti, 2005, 672 p.

Anul Eliade, 2006, pe care Institutul Cultural Roman l-a proclamat si pentru care se pregatesc mai multe actiuni in diverse colturi ale lumii, are parte de un inceput fulminant. La Editura Humanitas a aparut, de citeva zile – interesanta si fundamentala optiune editoriala – cartea Mircea Eliade. Prizonierul istoriei, o monografie datorata tinarului istoric Florin Turcanu, de 39 de ani, aparuta mai intii in editie franceza, in 2003, la Editura Découverte din Paris. Volumul pune jar pe un foc mocnit si arunca in aer orice simbolistica scrisnita despre „savantul exemplar“ intruchipat de Mircea Eliade. Citind aceasta monografie esti cuprins de un sentiment de mihnire si de revolta. Am parcurs-o cu creionul in mina si cu notitele pe margine si, cu cit inaintam in corpusul cartii, cu atit lectura capata accentele unei indignari. Este descrisa in carte o suma de orori ce i-au apartinut lui Eliade. Florin Turcanu are meritul de a lucra cu acribie de istoric versat si, ca atare, isi sprijina afirmatiile citind mereu si mereu, contextualizind cu precizie. Florin Turcanu face parte din rarii istorici ai Romaniei care pot sa desluseasca o epoca, el poate sa decripteze infricosatoarea abdicare.

Editia in romaneste va stirni rumoare. Volumul dinamiteaza deja posibilele incercari prin care Eliade ar fi plasat intr-un context festivist, de omagiere boanta, lipsita de spirit critic.

Trebuie sa o spunem clar: noutatea cercetarii lui Florin Turcanu este sa arate prabusirea si balacirea lui Eliade in crezul legionar. Este cartea unei caderi si a unei decaderi, a unui proiect intelectual esuat in turpitudine. Vastitatea si adincimea crezului legionar al lui Mircea Eliade ajung sa i