Cotidianul "News of the World" a publicat, în ediţia sa de duminică, o serie de imagini, provenind dintr-o înregistrare de amator, care înfăţişează soldaţi britanici maltratând un grup de Cotidianul "News of the World" a publicat, în ediţia sa de duminică, o serie de imagini, provenind dintr-o înregistrare de amator, care înfăţişează soldaţi britanici maltratând un grup de trei adolescenţi irakieni, capturaţi în urma unor demonstraţii de stradă.
Potrivit reporterilor publicaţiei, soldaţii britanici au aplicat celor trei tineri nu mai puţin de 42 de lovituri, folosind pumnii, picioarele şi bastoanele. Imaginile în cauză se pare ca au fost filmate, "pentru distracţie", de un sergent al armatei britanice şi arătate camarazilor, câteva luni mai târziu, la una dintre bazele britanice din Europa. Cameramanul de ocazie nu numai că nu a încercat să-şi calmeze colegii, dar, potrivit celor înregistrate pe bandă, îi instiga pe aceştia să continue supliciul, adresându-le celor trei adolescenţi cuvinte umilitoare.
Existenţa imaginilor, potrivit "News of the World", a fost dezvăluită de unul dintre camarazii sergentului, "dezgustat" de comportamentul colegilor săi. Tot acesta a furnizat publicaţiei amănunte legate de unitatea în care servesc cei în cauză.
Evenimentele par să fi avut loc la începutul anului 2004, în timpul unei serii de revolte de stradă din sudul Irakului, la care au participat, în principal, tineri şi adolescenţi. Manifestanţii atacau frecvent trupele britanice din zonă cu pietre, beţe şi chiar cu grenade artizanale, lucru care a creat o stare de tensiune în rândul soldaţilor însărcinaţi cu asigurarea ordinii. Aşa cum se poate vedea şi din fragmentul video, disponibil pe site-ul publicaţiei britanice, cei trei adolescenţi au fost capturaţi în urma unui contraatac de stradă al trupelor britanice. Ulterior, aceştia au fost aduşi în interiorul une