Membri ai Parlamentului European au declarat că iau în considerare posibilitatea chestionării unor importanţi responsabili din cadrul Agenţiei Centrale de Informaţii a SUA şi Administraţiei Bush în cadrul anchetei în legătură cu presupusa existenţă în estul Europei a unor centre de detenţie secrete aparţinând CIA. Cu toate acestea, unii eurodeputaţi au afirmat că Parlamentul European nu poate cita oficiali americani pentru a da declaraţii şi au sugerat trimiterea unei delegaţii în SUA pentru a discuta cu aceştia. Sarah Ludford, europarlamentar britanic liberal, a menţionat că se are, de asemenea, în vedere posibilitatea de a se discuta cu foşti membri ai serviciilor secrete americane care ar putea oferi informaţii ce ar veni în ajutorul anchetei, care până în prezent se bazează pe informaţii neconfirmate apărute în presă. Informaţii în legătură cu presupusa existenţă în Europa a unor centre de detenţie aparţinând CIA, unde au fost ţinuţi şi interogaţi membri ai reţelei Al-Qaida, au apărut prima dată în ediţia din 2 noiembrie a cotidianului The Washington Post. Human Rights Watch a afirmat că deţine dovezi potrivit cărora CIA a transportat presupuşi terorişti capturaţi în Afganistan în Polonia şi România. Ambele ţări au negat aceste acuzaţii. (I.B.)

Membri ai Parlamentului European au declarat că iau în considerare posibilitatea chestionării unor importanţi responsabili din cadrul Agenţiei Centrale de Informaţii a SUA şi Administraţiei Bush în cadrul anchetei în legătură cu presupusa existenţă în estul Europei a unor centre de detenţie secrete aparţinând CIA. Cu toate acestea, unii eurodeputaţi au afirmat că Parlamentul European nu poate cita oficiali americani pentru a da declaraţii şi au sugerat trimiterea unei delegaţii în SUA pentru a discuta cu aceştia. Sarah Ludford, europarlamentar britanic liberal, a menţionat că se are, de asemenea, în vedere posibi