Elevii lui Viorel Hizo au fost superiori slovacilor, in special in prima repriza, când au si marcat ambele goluri. Dupa o infrângere si un egal, Pandurii Târgu Jiu a obtinut primul succes pe pamânt cipriot, invingând cu scorul de 2-1 Dubnica, echipa care activeaza in prima liga din Slovacia. Elevii lui Hizo au dominat categoric prima parte, reusind sa inscrie de doua ori, prin Keca si Stefan, dar nu au reusit sa conserve diferenta pâna la final, primind gol in ultimele secvente ale intâlnirii. Gafeurul din meciul precedent, Dragomir, a ramas pe banca de rezerve, „Dulaul“ apelând la Trofin pe partea stânga, aceasta fiind, de altfel, singura modificare fata de jocul cu Sandefjord. Oltenii au inceput in forta si in minutul 13 au beneficiat de o lovitura de la 11 metri acordata dupa un fault asupra lui Vintilescu. Keca si-a asumat raspunderea si a deschis scorul, 1-0. Cu zece minute inainte de finalul primei parti, Sava a executat bine o lovitura libera de la marginea careului, portarul advers a respins pâna la Stefan, care a reluat puternic in plasa pentru 2-0. Slovacii nu au contat prea mult in ofensiva, Pustinjakovic fiind deranjat o singura data cu un sut de la circa 35 de metri care nu i-a pus probleme. La adapostul acestui rezultat, Hizo a trimis in teren in actul secund sapte jucatori noi printre care si juniorul Gogelescu, aflat la primul sau meci in Cipru. Final cu ghinion Adversarii gorjenilor s-au aratat periculosi in minutul 58, dar Pustinjakovic a parat sutul puternic al unui adversar. Armel si-a trecut si el in cont o actiune finalizata cu un sut pe lânga poarta, iar Dubnica a marcat golul de onoare in ultimele secunde ale jocului. Angajat cu o pasa lunga, Grendel a câstigat duelul pentru balon cu Perisic si a sutat la coltul lung, fara sperante pentru Pustinjakovic. Pentru ca s-a acumulat o stare de oboseala dupa o saptamâna de pregatire, tehnicianul Viore