Dupa ani buni de relatii incordate sau de ignorare reciproca, tensiunile si rivalitatile dintre cele doua popoare balcanice incep sa se stinga. Perspectiva integrarii Sofiei in Uniunea Europeana, ca si dezvoltarea relatiilor economice duc la o apropiere tot mai evidenta intre greci si bulgari. Un reportaj publicat de Reteaua Balcanica de Investigatii Media (www.birn.eu.com)
La Karnobat, in centrul Bulgariei, locuitorii se pregatesc sa gazduiasca un eveniment fara precedent in istoria recenta a regiunii. Vin grecii. Sunt peste 50 si vin cu orchestra bouzouki, urmind sa participe la o mare nunta bulgareasca anuntata pentru 4 iunie.
Reprezentand aproape jumatate din locuitorii din Nea Peramos, un sat de pe coasta tracica a Greciei, vizitatorii vor sarbatori casatoria dintre Tsonka, o femeie din Bulgaria, si mirele sau,Vangel.
Vangel este membru al comunitatii Karakachani, etnici greci care s-au stabilit in Bulgaria la inceputul secolului al 19-lea si care s-au integrat bine in societate. El si Tsonka au lucrat, sezonier, in Nea Peramos timp de mai multi ani.
Stirea evenimentului ar putea provoca surprindere printre bulgari, ale caror relatii cu vecinii lor greci au fost tensionate, in special in perioada razboiaielor balcanice din 1912 – 1913, cand armatele lor s-au confruntat in Macedonia stapanita pe atunci de otomani.
Cele doua tari au fost separate si de Razboiul Rece, cand Bulgaria s-a alaturat blocului comunist, iar Grecia a fost de partea NATO. Sfarsitul erei socialiste nu a pus capat neincrederii dintre cele doua popoare.
Intr-adevar, cu peste 1.500 de companii grecesti active in Bulgaria si cu peste 25.000 de bulgari care lucreaza legal in Grecia, grecii au capatat o noua imagine in viziunea bulgarilor, si anume ca fiind angajatori aroganti si exploatatori.
Dar, asa cum sugereaza