Ajutată şi de arbitru, care nu a dat un penalty evident pentru africani, Elveţia a dispus cu 2-0 de Togo. Deveniţi lideri în grupa G, elveţienii au nevoie doar de un rezultat de egalitate, în meciul cu Coreea de Sud, pentru a prinde optimile. La Dortmund, în minutul 16 al meciului cu Togo, Elveţia a marcat primul gol la Mondiale după o pauză de 12 ani. Ultima dată când elveţienii s-au întâlnit cu golul la un campionat mondial a fost în 1994, în victoria, 4-1 cu România lui Hagi şi Popescu. În minutul 36, arbitrul paraguayan, Carlos Amarilla, a închis ochii la faza în care un fundaş elveţian la faultat clar în careu pe cel mai periculos jucător togolez, Emmanuel Adebayor. Jucătorii antrenaţi de Koebi Kuhn au devenit liderii grupei G în finalul meciului, după ce Tranquillo Barnetta l-a învins pe portarul africanilor Agassa şi a stabilit scorul final, Elveţia-Togo 2-0.
Africanii se acuză între ei!
Declaraţii consemnate la finalul partidei dintre selecţionatele Togo şi Elveţiei (2-0), disputată luni la Dortmund, în cadrul Grupei G a Cupei Mondiale de fotbal ediţia 2006:
Otto Pfister (selecţionerul german al echipei Togo): „Jucătorii mei au dat totul pe teren, dar când ai de-a face cu astfel de scandaluri săptămâni la rând, acest lucru te afectează. Cred că astăzi au făcut un meci bun, dar trebuie să existe un învins şi un învingător. Noi suntem cei învinşi şi nu pot decât să felicit echipa elveţiană. Vreau să încerc să-mi menţin jucătorii concentraţi şi voi căuta să aliniez, la meciul următor, patru sau cinci jucători care nu au jucat încă la această competiţie, pentru a câştiga experienţă. Elveţia are o echipă bună, dar astăzi a avut câteva probleme, nu şi-a găsit ritmul. A jucat cu un singur atacant şi a încercat să centrul terenului într-o manieră compactă. Sper ca federaţia togoleză să înveţe ceva din acest eşec. Există 45 de persoane în del