Cadavrele celor două surori vitrege, Stacy Lemmens, de 7 ani, şi Nathalie Mahy, de 10 ani, au fost descoperite la 500 de metri de locul unde martorii le-au văzut ultima oară. Hainele lor erau Cadavrele celor două surori vitrege, Stacy Lemmens, de 7 ani, şi Nathalie Mahy, de 10 ani, au fost descoperite la 500 de metri de locul unde martorii le-au văzut ultima oară. Hainele lor erau sfâşiate şi cadavrele purtau semne de agresiune, posibil sexuală.
Anchetatorii au autopsiat cadavrele, dar procurorul care instrumentează cazul, Anne Bourguignot, nu a dorit să dea detalii despre rezultatele autopsiei şi nici alte indicii, invocând confidenţialitatea anchetei. Presa belgiană a scris că poliţia a descoperit cadavrele într-un "colector de ape reziduale", de lângă linia ferată care trece prin cartierul mărginaş Saint-Leonard, acolo unde au şi dispărut fetiţele, în noaptea de 9 spre 10 iunie. Suspectul, Abdellah Ait Oud, care a fost plasat în arest provizoriu, avea, potrivit ziarelor "Derniere Heure" şi "La Libre Belgique", urme de zgârieturi, pe 13 iunie când s-a prezentat din proprie iniţiativă la poliţie. Locul în care au fost găsite cadavrele copilelor, plin de mărăcini, putea provoca asemenea zgârieturi. Abdellah Ait Oud este un marocan în vârstă de 38 de ani şi are antecedente penale, fiind condamnat pentru viol asupra a două minore. Apartamentul său a fost percheziţionat de poliţie şi au fost prelevate probe de sânge şi spermă pentru analiză. Rezultatele testului ADN a fost însă negativ. El neagă că ar avea vreo legătură cu moartea fetiţelor. Această nouă tragedie a trezit amintiri neplăcute belgienilor, care nu şi-au revenit după cazul Marc Dutroux, pedofilul condamnat pentru că ar fi abuzat sexual şi ucis mai multe minore. În iunie 1995, alte două fetiţe, Julie Lejeune şi Melissa Russo, de opt ani, au fost răpite pe stradă la Liege. Ele au murit de foame într-o
