Reeditarea clasicei lucrări (apărută în 1942) a lui Th. Capidan Macedoromânii. Etnografie, istorie, limbă (Ed. Fundaţiei Culturale Aromâne "Dimândarea Părintească", Bucureşti, 2006) Reeditarea clasicei lucrări (apărută în 1942) a lui Th. Capidan Macedoromânii. Etnografie, istorie, limbă (Ed. Fundaţiei Culturale Aromâne "Dimândarea Părintească", Bucureşti, 2006) readuce în discuţie "chestiunea aromânească". Despre românitatea din sudul Dunării se ştiu puţine lucruri în general: în şcoli, rareori este menţionată, dar e folosită de mulţi ca pretext pentru pseudo-teorii ştiinţifice (în genul tracomaniei). Monografia lui Th. Capidan are meritul de a nu părăsi rigurozitatea adevăratei cercetări şi de a oferi o viziune completă asupra acestor neamuri. Poartă titlul Macedoromânii deoarece vorbeşte şi despre aromâni, şi despre meglenoromâni, mai puţin numeroşi şi mai puţin cunoscuţi, care trăiesc numai în Macedonia. Viaţa cotidiană a macedoromânilor se reconstituie pentru cititor din evocări ale scriitorilor români sau de alte naţionalităţi. Momentele importante ale existenţei, marile sărbători sunt marcate de tradiţii foarte bine conservate. Capitole despre istoria acestor populaţii şi despre starea lor culturală întregesc descrierea celor două ramuri române, fiecare cu particularităţile ei. Studiul lingvistic este restrâns şi inteligibil, astfel încât cartea devine accesibilă nu doar specialiştilor, ci tuturor celor conştienţi că mai există şi alte feluri de români.