Una dintre rutele principale de transport a ţiţeiului caspic către pieţele occidentale a fost inaugurată joi la Ceyhan, în prezenţa preşedinţilor Azerbaijanului, Turciei şi Georgiei. Conducta, cunoscută sub numele BTC, de la iniţialele oraşelor pe care le uneşte – Baku, Tbilisi şi Ceyhan -. are aproape două mii de kilometrilungime şi pleacă din vestul Asiei Centrale, trece prin Caucaz şi ajunge în Turcia. La capacitate integrală, ea va transporta un milion de barili de petrol pe zi din Marea Caspică spre pieţele occidentale. Construirea conductei a fost de la început sprijinită puternic de Statele Unite. Acestea doresc ca Rusia să nu deţină monopolul rutelor de transport şi promovează Marea Caspică drept o sursă adiţională de combustibil, canalizat prin teritoriile aliaţilor regionali ai Americii. Pentru Turcia, proiectul are de asemenea o semnificaţie dublă, politică şi economică. Ankara doreşte să transforme Turcia într-un coridor energetic principal. Guvernul de la Ankara negociază acum amplasarea altor conducte pe teritoriul său, sperând ca Turcia să devină un centru de tranzit şi terminal petrolier.
Un al doilea proiect, pe aceeaşi rută, de transport de gaz dinspre Marea Caspică, va demara la sfârşitul anului. (I.B.)
Una dintre rutele principale de transport a ţiţeiului caspic către pieţele occidentale a fost inaugurată joi la Ceyhan, în prezenţa preşedinţilor Azerbaijanului, Turciei şi Georgiei. Conducta, cunoscută sub numele BTC, de la iniţialele oraşelor pe care le uneşte – Baku, Tbilisi şi Ceyhan -. are aproape două mii de kilometrilungime şi pleacă din vestul Asiei Centrale, trece prin Caucaz şi ajunge în Turcia. La capacitate integrală, ea va transporta un milion de barili de petrol pe zi din Marea Caspică spre pieţele occidentale. Construirea conductei a fost de la început sprijinită puternic de Statele Unite. Acestea doresc ca Rusia să nu