La aproape doi ani de la declansarea cercetarilor, Marian R., in virsta de 31 de ani, fost agent de vinzari in cadrul SC "Farmexpert DCI" SRL Ploiesti, a fost trimis in judecata, pentru delapidarea sumei totale de 235.720.000 de lei. Potrivit procurorului care a coordonat ancheta, invinuitul "a folosit in interes propriu diferite sume de bani, pe care le-a incasat in calitate de agent de vinzari". El a incercat sa-si sustina nevinovatia, insa probele administrate s-au finalizat cu punerea sa sub acuzatie.

Marian R. a ocupat functia de agent de vinzari la firma sus-mentionata, in perioada septembrie 2002 - 1 iulie 2004, ocupindu-se cu livrarea produselor medicamentoase si incasarea contravalorii acestora de la farmaciile situate in Braila. Pe 26 octombrie 2004, SC "Farmexpert DCI" SRL Ploiesti a sesizat Parchetul, reclamind faptul ca fostul angajat a omis sa predea la casieria societatii diferite sume de bani incasate de la farmacii. Potrivit Parchetului de pe linga Judecatoria Braila, invinuitul a incasat contravaloarea marfurilor livrate si a eliberat chitante in numele firmei distribuitoare, insa nu a depus la casierie sau la banca un total de 235.720.000 de lei. Fostul agent de vinzari a negat ca si-ar fi insusit vreo suma din acest prejudiciu afirmind, totodata, ca banii respectivi fusesera folositi pentru "premii date in piata si discounturi pe care le-a achitat din incasari", precum si pentru cheltuieli curente (facturi telefonice, reparatii auto si combustibil). Aceste afirmatii n-au putut fi, insa, sustinute de probe. De altfel, pe parcursul derularii cercetarilor, societatea prejudiciata a trimis anchetatorilor informatii detaliate referitoare la sistemul de premiere si discounturi, acest lucru ducind, in final, la punerea sub acuzatie a lui Marian R. In plus, politistii au gasit asupra invinuitului un chitantier, pe care acesta ar fi trebuit sa-l