Dupa aproape doi ani de ancheta, Politia si Parchetul de pe linga Tribunalul Braila au trimis instantei de judecata dosarul penal ce-l are ca inculpat pe cetateanul italian Rocco Paglia, 53 de ani, domiciliat in localitatea Boville Ernica - angajat al Serviciului Public "Cotral" din Roma -, implicat intr-un grav accident rutier petrecut in apropiere de Surdila Gaiseanca. Paglia va fi judecat pentru ucidere din culpa si vatamare corporala grava din culpa. Potrivit procurorului criminalist Mircea Ionescu, de la Parchetul Judetean Braila - magistratul care a supravegheat cercetarile -, "la data de 7. 09. 2004 invinuitul a condus cu 100 km/ora autoturismul jeep Kia Sontero cu numarul CC-587-VV pe DN 2B, intre localitatile Surdila Gaiseanca si Filipesti, angajindu-se intr-o depasire (...) si folosind faza scurta, ca mod de nerespectare a dispozitiilor legale si a masurilor de prevedere, intrind astfel in coliziune cu o combina agricola care se deplasa in convoi organizat". In urma accidentului, autovehiculul italianului a fost distrus in totalitate, iar Verginia M., pasagera in jeep, a decedat la scurt timp, la Spitalul "Sf. Andrei" din Galati. Un alt pasager, Catalin S., abia a scapat cu viata, avind insa nevoie de 150 de zile de ingrijiri medicale. Ranitul ii solicita italianului nu mai putin de 5 miliarde de lei despagubiri.
Potrivit dosarului penal, in seara zilei de 7 septembrie 2004, Rocco Paglia se afla la volanul jeepului proprietate personala, intorcindu-se de la Bucuresti impreuna cu alte patru persoane: italianca Patrizia Z. (concubina inculpatului), Verginia M., 52 de ani, Catalin S., 20 de ani, (care se afla pe "locul mortului") si Eugenia C., 48 ani, (galateni, cunostinte de-ale italianului). Paglia intentiona sa ajunga la Galati, pe DN 2B. In jurul orei 21.30, spun anchetatorii, el se afla pe raza localitatii Surdila Gaiseanca. Intimp