Gruparile interlope sint in fierbere si continua sa se pregateasca de razboi, sub privirile indiferente ale Politiei, care prefera sa constate decit sa previna, sa asiste cum unii intra in morminte si altii in puscarie, decit sa stirpeasca din fasa conflictele mafiotilor si sa-i puna cu botul pe labe pe toti, de la un cap la altul. De o saptamina, gruparea din Brailita este in garda si asteapta dintr-o clipa in alta sa fie atacata de marea "familie" a unui "Nas" celebru, care-i dirijeaza din umbra pe interlopii din Obor, Lacu Dulce, Hipodrom, Calea Calarasilor, Centru, Calarasi IV, Ansamblul Buzaului, Viziru si Radu Negru. Mafiotii au tras mai multe focuri de arma si, cu toate ca exista o sumedenie de martori - unii dintre acestia fiind chiar oameni in uniforme -, Politia sustine cu nonsalanta ca n-a auzit de asa ceva. De fapt, Politia n-a auzit nici ca in Braila exista grupari de tip mafiot, declarind in repetate rinduri ca in municipiul nostru nu sint structuri de crima organizata, ci doar citeva gasti de cartier, formate din pustani teribilisti, de 14-15 ani, care se mai bat uneori intre ei. In timp ce interlopii umbla prin oras in haite, inarmati cu sabii si pistoale, Politia refuza sa explice cum are de gind sa rezolve situatia - sau daca poate sa o rezolve - si se plimba prin oras cu "Logan"-urile primite recent de la Capitala, in actiuni de dezmembrare a grupurilor de spargatori de seminte si de capturare a florareselor evazioniste.

Brailita - ghimpele din coasta "Nasului"

Invidiata de restul gruparilor, fiindca s-a aratat mai desteapta si s-a lasat de lupte de strada, preferind sa-si vada linistita de afacerile mai mult sau mai putin legale, gruparea din Brailita a ajuns in vizorul "Nasului" care conduce trei sferturi din oras.

Dupa ce si-au eliminat adversarii unul cite unul, mafiotii din Obor si Radu