Chicago Tribune isi avertiza deunazi cititorii ca postul de trezorier al Cook County (din care face parte municipalitatea Chicago, sau Chicagoland) poate ajunge in miinile fiului lui John Stroger, democratul care a detinut postul in legislatura trecuta si care a trebuit retras din cursa electorala pe motiv de boala. Asta nu se poate petrece, desigur, fara votul cetatenilor, dar nu e imposibil de prevazut ca, daca nu se trezesc la timp si nu iau o decizie electorala in cunostinta de cauza, acest important post administrativ poate intra pe fagasul unei alte dinastii locale, care s-ar putea alatura aceleia a primarilor Daley, in familia carora postul de primar general al orasului se transmite de ani buni de la tata la fiu. Sigur, veti spune, nu e nici o problema aici, atita vreme cit oamenii chiar voteaza pentru fiul lui Stroger sau pentru cel al lui Daley, pentru ca ii apreciaza ca politicieni. Nu a fost nici o problema nici atunci cind ei chiar au votat (ma refer aici la votul pentru cea de-a doua legislatura) pentru George W. Bush, Jr. Cert este, insa, ca dinastiile politice din Statele Unite sint acum, la inceput de secol al 21-lea, parte din viata politica de peste Ocean.
Ne asteptam ca fiul ministrului X din guvernul Romaniei sa se trezeasca instalat peste noapte in cine stie ce post fabulos. Nu ne miram ca fata unui fost ministru roman al agriculturii a devenit si ea mare politician si nimeni nu se intreaba ce ar fi devenit ea daca tata nu era politician si ministru. Dar ca asemenea lucruri se petrec si in Statele Unite, acolo unde democratia, vrem sa credem, este o realitate si unde oamenii chiar cred ca sistemul functioneaza, ni se pare nefiresc.
Ei bine, lucrurile nu sint chiar atit de simple pe cit par la prima vedere. Ca democratia din Statele Unite nu prea functioneaza o demonstreaza pe deplin ultimele alegeri generale din patria lui W