Jeff Vandermeer, unul dintre cei mai apreciati scriitori americani de SF, viziteaza Romania in aceste zile, pentru a-si lansa volumul "Veniss underground". Noi l-am prins ceva mai devreme si i-am luat un interviu in exclusivitate... Jurnalul National: Ce carti si filme SF v-au influentat copilaria? Jeff Vandermeer: Carti precum "Dune", "Stapanul inelelor", "Zanzibar" (Brunner), "Experimentul Dosadi" (Herbert) m-au influentat in copilarie si in adolescenta. De asemenea, carti precum "Cronicile din Narnia", romanul "Ascensiunea intunericului" al lui Susan Cooper, "Trilogia Tripodelor" a lui John Christopher.
Cum v-ati hotarat sa scrieti fantasy? Nu se poate spune ca am avut de ales. Toate ideile mele au reiesit a fi suprarealiste sau, oricum, diferite in aceasta privinta. Imi place simtul jocului in fantasy: atat libertatea, cat si intensitatea lui.
Cum v-ati caracteriza stilul literar? Las povestea sa imi dicteze stilul: insa stilul meu poate fi foarte baroc uneori, alteori mai mult functional. Pur si simplu, depinde. Parti din "Veniss Underground" sunt foarte stilizate si ornamentate, in functie de situatie. Dar, in capitolele in care actiunea este preponderenta, stilul meu este mult mai direct si mai taios. Imi place sa ma adaptez.
De care din cartile dvs. sunteti mai atasat? De ce? Absolut intotdeauna de cartea urmatoare, pentru ca, pur si simplu, pe la a douasprezecea sau a treisprezecea corectura, ajung sa fiu satul de ultima mea carte. Dar de "Veniss Underground" sunt foarte mandru, fiindca este o carte atat de condensata - nici un cuvant nu este de prisos. Mi-am dorit sa scriu un roman SF fantasy halucinant despre un viitor indepartat care sa fie relevant totusi pentru zilele noastre, dar am vrut s-o fac la modul economic. Vezi mult prea multe carti interminabile, de 400 de pagini, cu o tona de umplutura.
La ce lucrati acum? To