Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Internetul „altereaza“ limbajul

Publicat in GAZETA de SUD, duminică 27 august 2006 ·

Dulcele grai românesc a inceput sa sufere schimbari majore in ultima perioada, nu pentru ca vreun neam ar dori sa ne cotropeasca, ci pentru ca utilizatorii de chat au inventat un nou limbaj. Aparut relativ recent in vietile noastre, internetul a modificat in mod esential traseul destinului multora. Unii si-au facut o cariera din indemânarea cu care se descurcau in fata calculatorului, altii si-au intâlnit marea iubire sau si-au marit cercul de prieteni pe când „navigau“ pe net. Acum câteva decenii, viitoarele cupluri se formau numai dupa ce vreun „binevoitor“ se oferea sa le faca cunostinta. Dupa ce accesul la internet a devenit insa uzual, sansele de a cunoaste noi persoane au crescut considerabil. Sunt deja arhicunoscute cazurile tinerilor care si-au gasit marea iubire in timp ce „vorbeau“ pe net. S-a dovedit ca internetul a devenit o cale foarte simpla de a cunoaste noi persoane. Astfel, oricine are posibilitatea de a vorbi cu persoane care se afla la o distanta de sute de kilometri, in timp ce sta acasa in fata calculatorului. In acest fel, chiar si cei mai timizi indraznesc sa „lege“ o conversatie pentru ca interlocutorul se afla de cealalta parte a ecranului si nu-i poate privi direct in ochi. Si cum comunicarea prin intermediul internetului a luat amploare, era si normal ca sa apara si unele schimbari in limbaj. Scriitorii capituleaza! Cuvintele mai lungi au capatat forme scurte, inventându-se practic un nou tip de scriere. Iata o mostra din noul mod de comunicare: „Nush dk mai vin la sc“. Nu este vorba de o noua limba, ci de dulcele grai românesc care a suportat câteva „cosmetizari“ când s-a intâlnit cu internetul. Traducerea frazei este cât se poate de simpla: „Nu stiu daca mai vin la scoala“. Limbajul chat-ului are tendinta de a prescurta sau injumatati cuvintele. In plus, se pare ca acest nou mod de a scrie influenteaza si limbajul uzual. Astfel, tot mai m

Articolul in GAZETA de SUD >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Iohannis, despre românii din Diaspora: au căpătat o voce care se face tot mai bine auzită

Mediafax acum 2 ore
Începând din 2015, România celebrează în fiecare an Ziua Românilor de Pretutindeni în ultima duminică din luna mai. Această zi este dedicată tuturor românilor, dar mai ales celor care trăiesc în afara graniţelor. „Oriunde ne-am afla, sărbătorim acea

Biden reiterează la ceremonia de absolvire de la West Point că nu trimite militari în Ucraina şi laudă leadershipul american în lume, Putin, un ”tiran brutal”, NATO ”mai puternică ca niciodată”

News.ro acum 58 minute
Preşedintele american Joe Biden îşi reiterează ”hotărârea” de a nu trimite militari americani în Ucraina şi laudă leadershipul american în lume, în plină campanie electorală, răspunzând astfel implicit unor acuzaţii de slăbiciune ale rivalului său r

Zelenski îi cheamă pe Biden și Xi să conducă summitul de pace de luna viitoare. Putin a refuzat să participe

Ziare.com acum 47 minute
Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a transmis duminică, 26 mai, o invitație către liderii din Statele Unite Și China de a participa la summitul de pace din Elveția, programat pentru mijlocul lunii iunie. Rusia nu se află printre cele 160 de

Arbitra Stephanie Frappart, escortată de poliţie după finala Cupei Greciei - Deciziile care au încins spiritele

HotNews acum o ora
Arbitra Stephanie Frappart a fost escortată de poliţie la ieşirea de pe teren, după ce a acordat trei cartonașe roșii în timpul finalei Cupei Greciei dintre Panathinaikos Atena și Aris Salonic, scor final 1-0. Stephanie Frappart la CM Qatar 2022 - P

Dana Rotariu, soţia fostului internaţional Iosif Rotariu, a murit. Ea avea 60 de ani

News.ro acum 40 minute
Dana Rotariu, soţia fostului internaţional Iosif Rotariu, a murit duminică dimineaţă, a anunţat clubul Poli Timişoara.

Ciolacu, despre campania electorală: La nivel de coaliţie şi de conducere de coaliţie s-a menţinut linia roşie

HotNews acum 29 minute
Preşedintele PSD, Marcel Ciolacu, a declarat, duminică, la Slatina că în coaliția de guvernare şi în conducerea acesteia a fost menţinută o „linie roşie" care nu a fost depăşită în campania electorală, iar abordarea alegerilor este una „mai matură".

Ce spune judecătoarea care l-a condamnat la 10 ani de închisoare pe Dan Voiculescu despre decizia de vineri de suspendare a recuperării prejudiciului

HotNews acum 2 ore
Decizia luată vineri de Tribunalul București privind suspendarea recuperării prejudiciului în dosarul de corupție al lui Dan Voiculescu reprezintă „un semnal manifest al disoluţiei Statului de Drept în România”, spune Camelia Bogdan, judecătoare car

UPDATE - Persoană dispărută în zona masivului Vâlcan, căutată cu drone aeriene şi subacvatice de către salvamontiştii din Gorj/ Aceasta a fost găsită decedată

News.ro acum 2 ore
O persoană a fost dată dispărută în zona submontană a masivului Vâlcan, iar salvamontiştii din judeţul Gorj au pornit căutările cu drone atât aeriene, cât şi subacvatice. Persoana a fost găsită decedată, căzută într-o râpă.

India Mai multe persoane, dintre care patru copii, au murit într-un incendiu izbucnit într-un parc de distracţii

Ziua Constanta acum 4 ore
Douăzeci şi şapte de persoane, dintre care patru copii, au murit într-un incendiu care a izbucnit sâmbătă într-un parc de distracţii din vestul Indiei, conform unui nou bilanţ al poliţiei, relatează France Presse. "Am confirmat moartea a 27 de perso

ONU: Încă trei cadavre recuperate în urma unei alunecări de teren din Papua Noua Guinee

Mediafax acum 5 ore
Presa din această naţiune din Pacific, situată la nord de Australia, a declarat că alunecarea de teren de vineri a îngropat peste 300 de persoane şi peste 1.100 de case când a nivelat satul Kaokalam din provincia Enga, la aproximativ 600 km nord-ves

Vremea

București
acum

25°
dum.

13°/25°
lun.

12°/19°
mar.

13°/21°
mie.

13°/24°
Iasi
acum

27°
dum.

12°/27°
lun.

11°/18°
mar.

12°/22°
mie.

14°/21°
Constanta
acum

23°
dum.

15°/23°
lun.

13°/16°
mar.

13°/18°
mie.

14°/20°
Cluj-Napoca
acum

25°
dum.

11°/25°
lun.

11°/20°
mar.

10°/20°
mie.

10°/19°
Timisoara
acum

26°
dum.

13°/26°
lun.

13°/26°
mar.

11°/24°
mie.

12°/23°