Sergentul Cioancă, aşadar, din a cărui grupă făcea parte şi Cezărică, explicase mai înainte situaţia, de unde provenise pedeapsa sutei de culcări ordonate şi făcute pe aerodromul troienit de zăpadă... salt-nainte, recrut!, ceea ce putea fi şi o bucurie, la urma urmei, copilăroasă, având în vedere că era prima ninsoare mai zdravănă din acel an...
Cioancă zisese mai întâi, după ce îşi aprinsese una din mărăşeştile lui puturoase: Io... dacă era după mine... io îţi ardeam o lună dă zile la mititica... la carceră, filfizonule,... cu apă ş-o cojă dă pâine, atâta!... şi consemn trei luni să nu te mai duci duminica la curve şi să ţi-o iei la labă, la mititica, m-auzi?!
Cioancă parcă dădea în bobi. Cum era nou, auzise de la ăi mai vechi că aşa se făcea în cazul ăsta... Trei luni! Şi să nu mai strigi la intrarea bordelului select care trăznea a pudră şi a odicolon: săru-mâna, tanti Lenuţo, (patroana), ori salut fetelor... care se nimerea să fi fost... Trei luni! Să nu... - vorba lui Cioancă!
La început, se interesase la Vintiloiu, ca mai vechi şi mai versat, unde şi cum... Acesta, cu experienţa lui, îl lămurise numaidecât... Dormeau unul deasupra celuilalt, pe paturile lor de fier suprapuse, - Lăzărică, aşa-l chema pe numele mic, jos, sub el. încât, în noaptea aceea viforoasă de ianuarie, acesta îi aruncase explicaţia lui de jos în sus, pe şoptite, nu că auzeau şi ăilalţi, dar să nu deranjeze, mulţi şi adormiseră rupţi de oboseală, după instrucţie... Domnule, - zicea - e mai multe posibilităţi, (obiceiul lui de a se prosti) - ori la Şanghai, că îţi dă şi gumă; dar e-aşa de ieftin, că dai nas în nas cu trupeţii învoiţi şi ei, mersi!... Ori la Voluptas... ai dracului! pentru boşorogi şi cică intelectuali, scump foc! Nu te sfătuiesc, dar cred că n-ai nici atâta bănet, deşi e cel mai şic... Rămâne a treia, unde merg şi eu, e şi vesel, are
