"Somme"(t ?)-ul "francofoniştilor" a adus şi familiilor noastre unele bucurii, mai ales că ne săturasem de româno-engleza (sau invers) croncănită de felurite vietăţi bipede cam pe la toate posturile de televiziune. În consecinţă, ne fălim acum că, după urarea de bun venit, rostită în franceză, cu vreo câteva inflexiuni de tip "vira ancora!" ş.a., de către Domnul Preşedinte Traian Băsescu, televizorul nostru a rămas blocat, aşa că orice emisiune este cotcodăcit-titrată în limba cocoşului galic. Acest lucru l-a făcut pe prietenul Haralampy să exclame fericit:
-Ay, ţucu-i gura lui de Dom' Preşedinte, că voroveşte fix ca fratele corsican când era ambasador la Anvers!
Bineînţeles că a urmat momentul nostru de zăvorâre a minţii...
-Du-te, mamă, să te hodineşti olecuşoară, l-a îndemnat apoi soacră-sa, cu dulceaţă moldovenească în glas. Du-te, că iară...
Dar a ascultat-o? Mă rog...
Coincidenţă sau nu, ironia sorţii, sau altă mişelie antiprezidenţială pusă la cale de către managerul general al televiziunilor terestre ? Mister. Cert este că tocmai atunci a izbucnit un moment publicitar în care un tinerel urla disperat asemenea unui adevărat Dan Negru la emisiunea "Ziua judecăţii" de pe Antena 1, miercuri, 27 septembrie:
- "Acesta nu e preşedintele! Acesta e digei Panteras...! Panteras! Panteras! Pantera..."
Şi mugetul de gratitudine al mulţimii:
- Oaaaauuuu!
Din păcate, şi o spun cu tot regretul, nu toată populaţia României a cuplat (citat după Haralampy) la entuziasmul general-francofon... O femeie de la periferia Bucureştiului, interpelată de un reporter tv, chiar a spus:
- Preşedintele vorbea franţuza, da' nu o prea nimerea... (Prima Tv, emisiunea "Focus" din 29 septembrie, ora 18.00).
- Câtă răutate!, a exclamat Haralampy. Aş putea
