Formularea unui raport privind progresele inregistrate de o tara aspiranta la integrarea europeana constituie un act de balanta diplomatica. In cazul raportului de ieri al executivului comunitar despre progresele, respectiv regresele politicii de reforma duse de Ankara, CE a dorit sa avertizeze fara echivoc autoritatile turce ca timpul eschivarilor a trecut definitiv - cel putin in ceea ce priveste problema recunoasterii Ciprului. Pana la finele anului, Turcia va trebui sa-si deschida porturile si aeroporturile traficului cu Ciprul si sa-si respecte angajamentele asumate la debutul negocierilor ei privind aderarea la UE. In caz contrar, pana la summitul european din 14-15 decembrie, Comisia Europeana va adopta "recomandarile necesare" suspendarii negocierilor de aderare cu Ankara, lansate cu 13 luni in urma. Atat presedintele CE, Barroso, cat si comisarul pentru Extindere, Rehn, au reusit sa amane, probabil pentru ultima oara, consecinte imediate fata de o tara a carei aderare este privita de multe state membre UE cu un scepticism deloc de neglijat, bazat - in opinia lor - in mare masura pe reforme politice ramase nefinalizate. Despre raportul lung de 75 de pagini, ministrul german de Externe, Steinmeier, spunea ca a continut "lumini si umbre" - incalcarea drepturilor omului, discriminarea femeilor si a minoritatilor politice si religioase, influenta fatisa a armatei, tortura inregistrata in penitenciare turcesti fiind "umbrele" cele mai sesizabile si in consecinta des pomenite, pe cand "luminile" au cam ramas trecute sub tacere. Decizia legata de continuarea sau suspendarea negocierilor va fi luata de sefii de stat si de guvern ai statelor membre UE la mijlocul lui decembrie. Presedintele CE, Matti Vanhanen, si cancelarul german Angela Merkel - a carei tara va detine presedintia rotativa a CE din ianuarie 2007 - au subliniat ca, pana atunci, "dorim solutii". A