După ce mama ei moare în urma unei supradoze de heroină, micuţa Jeliza-Rose (Jodelle Ferland) pleacă împreună cu tatăl, un domn la fel de pasionat de substanţe interzise, către casa După ce mama ei moare în urma unei supradoze de heroină, micuţa Jeliza-Rose (Jodelle Ferland) pleacă împreună cu tatăl, un domn la fel de pasionat de substanţe interzise, către casa bunicii de la ţară. Nimereşte într-un loc misterios, decrepit, pe care începe să îl exploreze şi îl transformă într-un spaţiu guvernat doar de legile imaginaţiei. Acompaniată de prietenii ei, câteva păpuşi Barbie mucegăite şi fără corp, Jeliza-Rose se strecoară în cotloanele din subsolul pivniţei, în căutarea unor aventuri care nu se lasă mult aşteptate. Succesiunea de cadre este abruptă, se filmează mult cu camera pe umăr, iar spectatorul este atras în acest vârtej de un mister bine ilustrat vizual. Descoperim o lume fantastică ce se dezvăluie sub ochii noştri, în jurul unei fetiţe aparent ca oricare alta, care se maimuţăreşte şi ea în faţa oglinzii imitând o vedetă de cinema şi care are obişnuita pasiune neîmplinită pentru farduri. Îndată ce iese din casă, descoperă nişte vecini suficient de stranii ca să poată trece drept rodul imaginaţiei ei. Dell (Janet McTeer) este un fel de maşteră a la secolul XVIII care nu renunţă în ruptul capului la o voaletă stranie menită să o ferească de albinele ucigaşe. Dickens (Brendan Fletcher), fratele ei, este un tânăr nu tocmai bine dezvoltat mental, bântuit de fixaţii şi care, la cei 17-18 ani ai lui, se potriveşte perfect cu mintea fetiţei, care îl conduce chiar într-un fel de erotism incipient. Spaima lui Dell sunt albinele care au înţepat-o în trecut, lăsând-o pe jumătate oarbă, a lui Dickens, iepurii pe care nu reuşeşte să îi vâneze, în ciuda ameninţărilor tiranicei lui surori. Jeliza-Rose pluteşte într-o lume imaginară, care este de facto raţiunea de a fi a unu