- Diverse - nr. 232 / 24 Noiembrie, 2006 Exista in limba romana expresia "A se duce pe copca". Copca, plural copci, sistem format din doua piese metalice (un carlig si un inel), folosit pentru prinderea a doua parti ale unei confectii. Agrafa pentru invelitori in constructie. Al treilea sens: proeminenta in forma de limba a unei piese plate, care intra in orificiul altei piese plate, realizand imbinarea prin incopciere. Regional este si varianta copcie. In limbajul familiar sistemul celor doua piese este numit mos si baba. Copca, plural copci, gaura, spartura facuta in gheata unui rau, a unei balti etc. pentru pescuit sau pentru scos apa. La acest sens sunt si unele expresii. A se duce pe copca (despre bunuri) a se pierde, a se irosi, a se prapadi, a se distruge; (despre oameni) a intra intr-o mare incurcatura, a o pati, a da de dracu. "V-ati dus pe copca, cu toata smicheria voastra" (Creanga). A pune pe cineva pe copca, a da gata, a prapadi pe cineva. "Numai afurisitul de popa ne-a pus pe copca, amar ne-a inselat" (Basm popular). Copca are si alte sensuri. Gaura facuta intr-o sira de paie, in care se tine uneori pleava. Scobitura, groapa facuta in pamant, in piatra etc. Regional: saritura pe care o fac animalele cand fug repede. La acest sens, pluralul este copce. Prin partile Sibiului, copca, plural copci, denumeste o minge facuta de obicei din iasca ori din par de animale. De la copca este derivat verbul a incopcia, a inchide o copca; a incheia o haina in copci; a imbina doua piese de tabla, introducand limbile uneia in golurile corespunzatoare ale celeilalte, dupa care limbile astfel montate se rasucesc. Incopciere, actiunea de a incopcia. O expresie sinonima cu a se duce pe copca este a se duce pe apa Sambetei, a se pierde, a se prapadi, a se distruge. Pentru ca am pomenit cuvantul Sambata, sa apelam si la expresia: a-i purta (sau a-i tine) cuiva sambetele, a-i