Redactorul-şef al ediţiei ruseşti şi-a dat demisia pe motiv de imixtiune a patronatului Patronul susţine că articolul era insuficient documentat.

Ediţia pe luna decembrie trebuia să o aibă pe prima pagină pe Elena Baturina, şoţia primarului Moscovei, Iuri Lujkov, iar în interior un articol despre aceasta. Soţia celui mai puternic om de la Moscova este singura femeie-miliardar din Rusia, cu o avere estimată la peste un miliard de dolari. Afacerile Elenei se învârt în jurul firmei Inteko, având ca obiect de activitate constucţiile şi petrochimia. Reprezentanţii editurii germane Axel Springer au retras articolul pe motiv că a încălcat etica jurnalistică. De fapt, fima Inteko a ameninţat casa de producţie cu justiţia, iar editura a decis să nu mai publice articolul. Maxim Kaşulinski susţine însă că articolul era perfect fundamentat şi denunţă un act de cenzură. "Mi-am dat demisia deoarece intervenţia patronatului în procesul editorial este inacceptabilă. Asta înseamnă cenzură, interzisă de legile mass-media, şi nu pot să fiu de acord cu o asemenea acţiune". Cotidianul "Kommersant" scrie că articolul conţinea detalii despre proprietăţile imobiliare ale Elenei Baturina şi veniturile sale din chirii. Autorii mai arătau că afacerile sale erau astfel organizate încât să aducă acelaşi profit şi după încheierea mandatului de primar lui Lujkov, anul viitor. Lujkov însă poate sta liniştit pentru că după ce Putin a modificat legea guvernatorilor, acesta poate să ocupe în continuare funcţia de guvernator al Moscovei.