Românii sunt deştepţi! Deşi părinţii lor, de regulă, nu au bani, copiii devin experţi în calculatoare, învaţă pe aparate neperformante, apoi îşi arată măiestria spărgând codurile computerelor de la NASA. Cred că am auzit de zeci de tineri care se iau la trântă cu computerele de la NASA. Acestea sunt ca un fel de sală de antrenament; nişte saci de box. Sigur, mulţi doar se laudă. Despre alţii, aflăm doar când îi descoperă americanii. Şi devin eroi. Ce băieţi deşt

Românii sunt deştepţi! Deşi părinţii lor, de regulă, nu au bani, copiii devin experţi în calculatoare, învaţă pe aparate neperformante, apoi îşi arată măiestria spărgând codurile computerelor de la NASA. Cred că am auzit de zeci de tineri care se iau la trântă cu computerele de la NASA. Acestea sunt ca un fel de sală de antrenament; nişte saci de box. Sigur, mulţi doar se laudă. Despre alţii, aflăm doar când îi descoperă americanii. Şi devin eroi. Ce băieţi deştepţi! Şi ce proşti americanii, cu codurile lor naive! Trebuie să vină tinerii români să le spargă codurile! Nătăfleţii ăia de adolescenţi americani obezi nu-şi propun să spargă codurile de la NASA! Ce fraieri! Sau ei ştiu altceva? Că, până la urmă, dacă te pui cu sistemul, tot eşti prins? Şi rişti să-ţi petreci restul zilelor la puşcărie? Oricum, tot fraieri sunt!

În ţară, hackerul român e privit cu o simpatie cu greu mascată. Titlurile din presă, comentariile de la televiziune, toate îl transformă într-un erou care a avut ghinion: l-au prins ăia pe care îi credea proşti. Adică aşa deştept a fost hackerul nostru, încât cei pe care el dorea să-i umilească prin deşteptăciunea sa i-au identificat calculatorul, au aflat cum îl cheamă şi în ce oraş locuieşte. Sunt tineri, o fac din teribilism, spun apărătorii infractorilor electronici; să nu fim prea aspri cu ei, că sunt băieţi deştepţi, să-i aducem pe drumul cel bun. Dar şi cei care-ţi fur