Je vous trouve tres beau este filmul de debut regizoral al Isabellei Mergault, o actriţă cunoscută în Franţa mai degrabă din cîteva producţii de televiziune nu foarte cunoscute în alte ţări, decît pentru roluri în pelicule pentru marele ecran. Mai mult decît atît, Mergault intră, din 1992, într-o perioadă de absenţă de aproape doisprezece ani, după care, însă, revine în La presse est unanime, unde face rolul principal. Noua postură de regizoare, la care se adaugă cea de scenaristă, pare, aşadar, cu atît mai surprinzătoare, iar pornind de la aceste premise, Je vous trouve trčs beau este cu siguranţă o realizare pentru Mergault, chiar dacă e departe de a fi un film mare.

Conceptul regizoral şi stilul nu strălucesc. Meritul peliculei este că, fiind o producţie fără prea multe pretenţii, reuşeşte totuşi să iasă, prin temă, din tiparele unui film francez obişnuit. Şi, în mod evident, ceea ce face pelicula interesantă pentru publicul de la noi este că o parte din acţiune se petrece în România, iar în rolul principal feminin o putem vedea pe Medeea Marinescu. Din punctul de vedere al tematicii, s-ar putea spune că Je vous trouve trčs beau seamănă, de altfel, cu cîteva filme româneşti. în ,Occidentul" lui Cristian Mungiu, poliţistul şi soţia lui îşi aşteaptă ginerele care trebuie să sosească din Italia şi să salveze, în fond, de la mizerie o fată ,cumsecade" dar fără prea mult noroc. în filmul Isabellei Mergault, micul fermier provincial Aymé Pigrenet (Michel Blanc), se gîndeşte, la rîndul său, să facă o excursie în România, în căutarea unei înlocuitoare din est pentru o soţie franţuzoaică moartă în urmă cu ceva vreme. Acelaşi fenomen social internaţional este radiografiat de ambele filme, în toate detaliile sale care adesea nu sînt deloc flatante pentru nici una dintre părţile implicate, însă schimbarea de perspectivă inversează situaţiile. Folosind aceeaş