- Diverse - nr. 259 / 26 Ianuarie, 2007 Intr-un articol de ziar, presedintele tarii era numit matroz. Matroz, plural matrozi, marinar; grad de soldat in marina militara, soldat de marina. In germana, Matrose, in rusa, matros. Matelot, plural mateloti, care face serviciul la manevra si pe puntea unei nave, militar care are acest grad. Cuvantul este adoptat din franceza, matelot. Ne amintim versurile din poezia lui Minulescu, devenit cantec: "Canta un matelot la prora / Si marea nu-l intelegea". In poezia "Spre Insula enigma": "Si matelotii se desteapta pe bord". Matelotaj, meseria de a executa lucrari marinaresti; serviciul de bord; totalitatea cunostintelor privind munca gabierului, marinarie. Naier (astazi cuvant rar), plural naieri, luntras, corabier. Este un derivat de la naie, cuvant invechit pentru corabie, corespondentul latinescului navia, corabie. De la acest navia-al sunt multe derivate: naval, naviga etc. Mus, musi, elev marinar, care invata marinaria pe o nava. In engleza mus, in franceza mouse. Marin (adjectiv) care tine de mare, care traieste sau creste in mare, care este produs de actiunea unei mari, caracteristic marii, de mare. Despre picturi, si ca substantiv: (Pictura) care infatiseaza un peisaj de mare; privitor la navigatia pe mare, maritim. Marina, totalitatea mijloacelor de navigatie (pe mari, fluvii, rauri, lacuri) si a unitatilor navale ale unui stat, impreuna cu intreg personalul aferent. Stiinta si tehnica navigatiei. Marinar, persoana care face parte din echipajul unei nave; matelot, matroz. Guler marinar, guler mare, dreptunghiular, lasat pe spate (ca cel purtat de marinari la uniforma). Cu sensul de navigator, marinar figureaza in poezia eminesciana: "Asa marinarii pe mare imbland, / Izbiti de talazuri, furtune… / Speranta ii face de uita de vant". Marinaresc, adjectiv, de marinar, caracteristic marinarului sau marinei. Marinareste, adve