- Diverse - nr. 26 / 8 Februarie, 2007 138. In acea noapte de neuitat, din unul din grajduri in care fusesera inghesuiti, unii peste altii aproximativ 800 de oameni, intre care si eu, au tasnit deodata, din cele patru colturi ale sale, niste flacari inspaimantatoare. Era evident ca nu se produsese un accident, ci grajdul fusese aprins de paza horthysta. Ulterior am descoperit ca usile fusesera blocate cu sarma ghimpata. Flacarile au cuprins fulgerator acoperisul cu paie si schelaria de lemn. In cateva clipe linistea noptii a fost sparta de tipete si vaiete teribile, deznadajduite. Cei sanatosi si bolnavii care nu-si pierdusera cunostinta din cauza febrei tasneau din grajd printre grinzile ce se prabuseau ca niste faclii. Garda astepta insa pregatita si incepu sa-i secere cu salve de mitraliera pe cei care se salvau. Prapadul n-a durat mai mult de zece minute; zece minute vesnice. Oamenii _ cei mai multi _ au ars de vii odata cu grajdul; corpurile lor, facute scrum, au zacut in gramezi peste taciunii grinzilor pana dimineata. Cei care au reusit sa iasa din grajd au fost ucisi _ in cea mai mare parte _ cu gloantele mitralierelor. Doar cativa au scapat din aceasta teribila catastrofa. Scapand din inclestarea flacarilor, cu piciorul drept strapuns de un glonte, m-am tarat pe burta pana in grajdul apropiat, in usa caruia, din cauza sangelui ce mi s-a scurs prin rana, mi-am pierdut cunostinta. Singer Zoltán, Volt egyszer egy Dész, Tel-Aviv, p. 269-271 139. "Daca Ungaria ar ramane singura, tinand seama de inzestrarea ei pentru razboi cat si de alte aptitudini, succesul ei nu este deloc sigur". (contele Ciano). "In cazul izbucnirii unui conflict (intre Ungaria si Romania) inceputul lui poate fi prevazut, dar desfasurarea lui ulterioara ar deveni deja indoielnica, iar sfarsitul ar putea echivala cu o catastrofa." (Ribbentrop) Dupa Teroarea horthysto-fascista…, p. 1 140.