Foto EvZ
Dupa ce a devenit unul dintre cei mai bine vanduti artisti din Romania, transformandu-se rapid intr-un adevarat fenomen, Cleopatra Stratan a cucerit si Japonia, tara in care albumul ei de debut , „La varsta de trei ani”, va fi lansat saptamana viitoare, pe 18 aprilie.
„Calatoria” Cleopatrei in Tara Soarelui Rasare a inceput inca din toamna anului trecut, cand videoclipul piesei „Ghita” a fost prezentat intr-un show de televiziune japonez. Impactul asupra publicului nipon a fost urias, iar micuta cantareata a cucerit topurile din Japonia, devenind in scurt timp o vedeta. Insa japonezii au vrut mai mult.
Japonezii prefera originalul
„Am fost contactati de reprezentantii Pony Canyon Inc., una dintre cele mai mari case de productii din Japonia. Impreuna cu Cat Music, casa de discuri care ne reprezinta in Romania, am urmat procedurile de colaborare, astfel ca albumul „La varsta de trei ani” va fi lansat in Japonia”, spune Pavel Stratan.
Desi piesa „Ghita” are o varianta in limba engleza, realizata special pentru piata din strainatate, japonezii au preferat originalul. „Au fost propuse ambele versiuni, insa au ales-o pe cea in limba romana”, spune tatal micutei.
Pe internet insa circula deja varianta in limba engleza a piesei „Ghita”, versurile fiind traduse de un cumnat al lui Pavel Stratan, dupa cum a precizat artistul.
Cleo nu va sustine concerte
Desi a confirmat ca exista mai multe oferte din strainatate si ca, foarte probabil, albumul fiicei sale va fi lansat in mai multe tari din Europa, Stratan a infirmat insa zvonurile potrivit carora fiica sa va sustine concerte „dupa granita”.
integral in EvZ Foto EvZ
Dupa ce a devenit unul dintre cei mai bine vanduti artisti din Romania, transformandu-se rapid intr-un adevarat fenomen, Cleopatra Stratan a cucerit si Japonia, tara
