Denumit popular trandafir chinezesc, Hibiscus rosa sinensis - singura varietate care se cultivă ca plantă de apartament - este membru al familiei Malvaceae. Este un arbust care poate creşte până la doi metri, are frunze persistente, ovale şi dinţate uşor pe margini, de un verde strălucitor. Mai deosebită este varietatea Cooperi.
Înflorirea. Florile cresc în vârful lăstarilor şi pot fi simple sau duble, în culori foarte variate. Planta înfloreşte abundent mai ales primăvara şi toamna, dar, dacă are lumină suficientă, ea poate înflori tot anul. Deşi floarea durează doar o zi, frumuseţea şi strălucirea ei merită tot efortul. Dacă este bine îngrijită, planta va înflori abundent, având uneori şi cinci flori deschise în acelaşi timp pe o singură ramificaţie a tulpinii.
Hibiscus nu numai că suportă bine tăierile, dar acestea devin necesare după un sezon în care planta a crescut aproximativ 70 cm, în mare parte cu crengile pe orizontală şi mai puţin în înălţime. Rata de ramificare după tăiere este excelentă. Noii vlăstari ajung însă la maturitate doar dacă li se oferă suficientă lumină. Altfel, vlăstarii mai puţin luminaţi vor rămâne în stadiu de „mugure brun“.
Temperatura. Temperatura optimă variază în jur de 20 de grade Celsius, dar, dacă planta va fi parţial umbrită, se descurcă foarte bine până la o temperatură verificată de 43 de grade Celsius. Dacă razele soarelui vor cădea direct pe frunze, acestea se vor răsuci ca şi cum ar fi opărite, iar planta va avea nevoie de cantităţi mari de apă la rădăcină.
Iarna însă, nu lăsaţi ca temperatura să coboare sub 10-15 grade Celsius, pentru că riscaţi să vă pierdeţi planta.
Pericole şi precauţii. Dacă, o dată cu venirea verii, observaţi că planta pierde bobocii înainte să se deschidă, atunci fie razele soarelui cad direct pe plantă, fie aceasta este invadată de paraziţi. Aceştia pot fi păduchi de frun
