Espanyol Barcelona - Werder Bremen 3-0

Moises '20, Pandiani '50, Coro '88

Espanyol este cu un pas in a doua finala europeana din istoria clubului, dupa cea din 1988 tot in Cupa UEFA. Atunci insa spaniolii au avut de suferit in fata unei alte echipe germane, Bayer Leverkusen, pe care o invinsesera pe teren propriu tot cu 3-0. In returul din Germania, Bayer a echilibrat situatia in timpul regulamentar si si-a adjudecat trofeul la loviturile de departajare.

Acum, Espanyol a dominat clar prima mansa, deschizand scorul prin Moises Hurtado care a punctat cu o lovitura de cap in urma unei lovituri de colt executata de Ivan de la Pena si prelungita de Rufete. Cinci minute mai tarziu, autorul golului a primit un galben pentru care va absenta la partida retur.

Spaniolii si-au dublat avantajul in debutul reprizei secunde, tot in urma unei lovituri de colt. De aceasta data uruguayanul Walter Pandiani a venit la coltul scurt si a reluat cu capul in plasa. Si ca un facut, in minutul 67 Pandiani a vazut si el un galben care il face indisponibil pentru mansa secunda.

Werder a ramas cu un jucator mai putin in minutul 58 cand portarul Tim Wiese l-a faultat in marginea careului pe Raul Tamudo din pozitia ultimului aparator si a fost trimis la cabine.

Cu doua minute inainte de final, Espanyol stabileste scorul final in urma unui contraatac rapid. Centrarea lui Albert Riera a fost reluata in plasa de Ferran Coro cu un sut plasat de la opt metri.

Osasuna Pamplona - FC Sevilla 1-0

Soldado '55

Osasuna castiga la limita duelul spaniol si detinatoarea trofeului, FC Sevilla, va avea mult de furca pentru a ramane in cursa de pastrare a acestuia.

Partida a fost echilibrata, Sevilla avand mai mult timp posesia balonului, dar marile ocazii de gol le-au apartinut gazdelor.

Roberto Solda