Au plecat de zeci de ani din Romania, dar nu au vrut sa renunte nici in ruptul capului la graiul matern. Si ca sa fie sigure ca nu vor uita nici macar un cuvant romanesc, Gabriela Backe si Gudrun Huemer s-au gandit sa-si castige existenta folosindu-se de limba romana. Cum? Le traduc austriecilor ce spun romanii si romanilor ce vorbesc austriecii si castiga circa 15.000 de euro pe an. Le-am auzit in casca, martea trecuta, la conferinta 'Oportunitati de investitii', organizata la Viena de Primari Au plecat de zeci de ani din Romania, dar nu au vrut sa renunte nici in ruptul capului la graiul matern. Si ca sa fie sigure ca nu vor uita nici macar un cuvant romanesc, Gabriela Backe si Gudrun Huemer s-au gandit sa-si castige existenta folosindu-se de limba romana. Cum? Le traduc austriecilor ce spun romanii si romanilor ce vorbesc austriecii si castiga circa 15.000 de euro pe an. Le-am auzit in casca, martea trecuta, la conferinta 'Oportunitati de investitii', organizata la Viena de Primari

Au plecat de zeci de ani din Romania, dar nu au vrut sa renunte nici in ruptul capului la graiul matern. Si ca sa fie sigure ca nu vor uita nici macar un cuvant romanesc, Gabriela Backe si Gudrun Huemer s-au gandit sa-si castige existenta folosindu-se de limba romana. Cum? Le traduc austriecilor ce spun romanii si romanilor ce vorbesc austriecii si castiga circa 15.000 de euro pe an.

Le-am auzit in casca, martea trecuta, la conferinta 'Oportunitati de investitii', organizata la Viena de Primaria Bucurestiul si de autoritatile din capitala Austriei, si mi-am spus ca sigur trebuie sa fie romance. Si nu m-am inselat. Gabriela Backe (44 de ani) si Gudrun Huemer (48 de ani) au fost bucuroase sa-mi vorbeasca despre cum au ajuns sa traiasca in Austria. 'Am facut facultatea la Cluj si sunt inginer. M-am nascut in Satu Mare si am plecat din tara acum 15 ani. Lucrez ca traducator de can