In preajma comemorarii, la 13 august, a 46 de ani de la construirea Zidului Berlinului, a starnit senzatie in Germania stirea privind descoperirea la filiala din Magdeburg a Oficiului pentru Studierea Arhivelor Serviciului Sigurantei de Stat ("STASI") – cunoscut ca "Gauck-Behörde" – a unui document din 1 octombrie 1973, in care se spune textual: "Nu sovaiti in a folosi arma de foc, nici macar atunci cand in trecerea granitei sunt implicati femei si copii." Aceasta formulare, de o brutalitate crasa, era prezentata ca o prima dovada certa a existentei ordinului de a-i impusca pe cei care incercau sa fuga peste granita; Egon Krenz, ultimul sef "de partid si de stat" redegist, si-a reinnoit numaidecat afirmatia cum ca un asemenea ordin n-ar fi existat niciodata. si se pare ca Erich Honecker, Erich Mielke si ceilalti fruntasi ai "primului stat german al muncitorilor si taranilor" au avut grija sa nu lase dovezi scrise ale criminalului ordin, a carui aplicare a curmat insa, numai la Zidul Berlinului, peste o suta de vieti; in total, din 1949 pana in 1989, peste 800 de persoane si-au pierdut viata in incercarea de a trece granita germano-germana. Este pretul cu care s-a pus capat unei "hemoragii" de proportii: intre 1949 si 1961 au fugit din RDG si Berlinul de Est 2,6 milioane de oameni, dintre care peste 47.000 doar in cele doua saptamani dinainte de ridicarea Zidului.
De fapt, descoperirea nu era chiar noua: curand s-a remarcat ca o formulare intru totul asemanatoare aparea intr-un document din 1974, inclus intr-un volum publicat inca acum zece ani, fara a fi facut atunci valva, ceea ce i-au determinat pe unii sa afirme ca pretinsa premiera are doar rostul de a demonstra ca "Oficiul Gauck" e inca departe de a-si fi incheiat misiunea. Caci exista o disputa acerba privind viitorul oficiului, cu propunerea ca in 2010, cand se incheie mandatul succesoarei lui