Marieta Butan s-a născut şi a crescut în aceeaşi casă în care fiica sa, Elena Maria, a copilărit. De când se ştie, Marieta a dus o aprigă luptă cu lipsurile materiale, dar a făcut tot posibilul ca fiica sa să fie fericită. Acum, statul îi construieşte o casă nouă, deoarece cea veche nu mai are mult şi se dărâmă.

Familia Butan locuieşte pe strada Livezi din municipiul Târgu Jiu, într-o casă veche de aproximativ 200 de ani. Timpul şi-a pus amprenta peste imobil, care arată de parcă ar fi trecut prin război: curtea casei este plină de vechituri, gardul s-a dărâmat, casa abia îşi mai poartă anii ce o apasă. În crăpăturile din pereţi, Marieta Butan a pus mai multe haine sau ziare, astfel încât frigul să nu pătrundă. „Dacă luăm cârpele astea din perete o s-o vedeţi pe Elena Maria cum doarme. Este foarte veche casa şi nu am avut bani niciodată să investesc în ea, să o mai repar. Salariul meu este mic şi abia reuşim să trăim noi două din el. Dar, acum, dacă noua casă va fi gata până la iarnă, ne vom muta în ea. Ne va fi mai bine“, a spus Marieta Butan. Femeia va împlini 50 de ani în luna februarie, iar Elena Maria este elevă în clasa a V-a.

Mamă singură de 11 ani

Elena Maria nu şi-a cunoscut tatăl, care a părăsit-o pe Marieta Butan foarte repede. Dar, în ciuda acestui fapt, femeia nu a renunţat la copilul pe care-l purta în pântece. A luptat mereu ca fiica sa să fie fericită şi să nu-i lipsească dragostea maternă. „Bărbatul nu a fost tată decât cinci minute, pe fată am crescut-o singură. A fost greu, încă mai este, pentru că este mică şi mai are nevoie de mine. Dar, împreună, ne descurcăm. Ştie şi ea ce înseamnă greutăţile, cum este să muncesc eu mult ca să avem ce mânca, mă ajută în casă, acum este mai mare şi face curăţenie, câteodată mâncare. Eu, cum sunt cam toată ziua la serviciu, îmi este mai greu şi am nevoie de ajutorul ei. Fata înva