Mesajul a fost trimis. Multumesc!

„Vad la oameni din generatia mea aceeasi dorinta de a-si asuma istoria“. Interviu cu Edward KANTERIAN

Publicat in Observator Cultural, joi 15 noiembrie 2007 ·

De ce ati vrut sa mergeti la cimitirul armenesc?

Raspunsul este simplu, poate superficial. I-am promis tatalui meu ca voi merge, inca de acum doi ani, si nu am reusit. Un raspuns mai adinc ar fi ca ma simt foarte legat de partea armeneasca a familiei mele, de cultura si istoria armeneasca; eu caut moduri in care sa ma reconectez cu aceasta. Fiind vorba de o istorie tragica a acestui popor, modul cel mai direct, mai relevant, este prin memorie si prin amintirea acelor morti.

Cine sint cei ingropati acolo?

Onnig Kanterian – bunicul patern, Zaruni Kanterian – bunica paterna, Ohanes Sacargian – strabunicul, Siruni Sacargian – strabunica.

Ati facut aceasta promisiune tatalui dvs., sa vizitati mormintele stramosilor. Unde se afla tatal dvs.?

El se afla la München. E inginer pensionar. A lucrat aici, in Bucuresti. impreuna cu tatal meu, cu mama mea si cu sora mea, m-am mutat la München in 1980, cind am parasit Romania.

A fost vreun motiv anume pentru care ati plecat? Ati plecat legal?

Am plecat legal. Nici mama, nici tatal nu sint de origine romana pura si le-a venit mai usor sa plece. Tatal meu a luptat peste doi ani de zile sa plece, sa obtina pasaportul. Motivul principal era ca tatal meu ura comunismul si nu dorea sa mai aiba nimic de-a face cu aceasta tara ideologizata. Tatal meu dorea sa ne ofere un viitor mai bun, mie si surorii mele.

Ce virsta aveati cind ati plecat?

Aveam zece ani. Am ajuns la München in toiul anului scolar si am pierdut anul. A trebuit sa-l repet.

Am luat nota maxima la examenul de germana

Parintii n-au avut nici o ezitare sa plece?

Nu. Mama, poate, parintii ei au ramas in Romania, dar tatal meu n-a avut nici o ezitare. Eu, in schimb, am avut o foarte mare ezitare. A fost ca un fel de cezura, pentru ca mi-am pierdut toata copilaria, amintirea ei

Articolul in Observator Cultural >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Ministrul israelian al Apărării a declarat că președintele Macron este o „ruşine”. Ce decizie luase, anterior, Franța

Ziare.com acum o ora
Ministrul apărării din Israel, Yoav Gallant, l-a catalogat pe preşedintele francez, Emmanuel Macron, drept „o ruşine pentru naţiunea franceză şi pentru valorile lumii libere” într-o declaraţie postată pe reţelele sociale, după ce guvernul francez a

Întreruperi de curent programate în Constanța, în perioada 17- 21 octombrie 2024. Zonele afectate

Ziua Constanta acum 8 ore
Rețele ElectriceDobrogea a redus pe cât posibil numărul întreruperilor programate pentru buna administrare și funcționare a rețelei de distribuție a energiei electrice, pentru a minimiza disconfortul clienților. Lucrările au fost reduse la cele care

Salariul minim va fi 4.050 de lei de la 1 ianuarie 2025, anunță Guvernul

Libertatea acum 6 ore
În şedinţa Comitetului Naţional Tripartit de miercuri, 16 octombrie, s-a decis că de la 1 ianuarie 2025 salariul minim să fie de 4.050 de lei, a anunțat premierul Marcel Ciolacu. În plus, anul viitor va fi menținută măsură scutirii de taxe pentru 30

Pe final de mandat, Biden îi promite lui Zelenski un nou ajutor militar, de 425 de milioane de dolari. Ce arme va primi Ucraina

Ziare.com acum 2 ore
Preşedintele american Joe Biden a anunţat miercuri, 16 octombrie, în cadrul unei convorbiri cu omologul său ucrainean Volodimir Zelenski, un nou ajutor militar pentru Ucraina în valoare de 425 de milioane de dolari şi care include în special "capaci

Preşedintele PNL: Când vine vorba de alegeri, contează şi persoana, dar contează foarte mult partidul / Întrebat dacă se teme de maşinăria de vot a PSD: Cetăţenii au avut grijă să nu lase puterea deplină într-o singură mână

News.ro acum 2 ore
Preşedintele PNL, Nicolae Ciucă, a declarat, într-un interviu difuzat miercuri seară, că este optimist în privinţa rezultatului alegerilor, pentru că se bazează pe forţa PNL, cel mai vechi partid politic din UE. În plus, Ciucă a afirmat că PSD a ară

Țara din Europa care a înregistrat o producție record de electricitate pe bază de cărbune anul acesta

HotNews acum 4 ore
În opt din primele nouă luni din 2024, Turcia a fost cel mai mare producător de electricitate pe bază de cărbune din Europa, depăşind Germania şi Polonia, arată datele publicate de think tank-ul dedicat climei şi energiei Ember, transmite Reuters, p

PSD nu va avea candidați trimiși în judecată pe listele pentru parlamentare

Adevarul acum 6 ore
Președintele PSD, Marcel Ciolacu, și-a ținut promisiunea publică și a obținut în cadrul Consiliul Politic Național, ca pe listele PSD de la alegerile parlamentare să nu existe niciun candidat care este trimis în judecată. Premierul exclude din start

Nicolae Ciucă: Eu am convingerea asta că noi trebuie să ne prezentăm în faţa oamenilor aşa cum suntem / Nefardat, nepoleit / Oricât de mult am farda un personaj anume, românii au puterea să vadă dincolo de de fard

News.ro acum 2 ore
Preşedintele PNL, Nicolae Ciucă, este de părere că trebuie să se prezinte în faţa alegătorilor ”nefardat, nepoleit”, exact aşa cum este. ”Oricât de mult am farda un personaj anume, românii au puterea să vadă dincolo de de fard”, a afirmat Ciucă. Pre

Fostul preşedinte Jimmy Carter, în vârstă de 100 de ani, a votat pentru Kamala Harris

HotNews acum o ora
Fostul președinte american Jimmy Carter, care și-a exprimat dorința de a trăi suficient pentru a o vota pe Kamala Harris, a votat miercuri prin corespondență, conform fundației sale, la 15 zile după ce a împlinit 100 de ani, relatează AFP. Fostul l

Ciolacu pretinde că a ajuns la o înțelegere cu Comisia Europeană privind planul fiscal de reducere a deficitului

Wall-Street.ro acum 12 ore
Guvernul "a ajuns la o înţelegere" cu Comisia Europeană cu privire la planul fiscal de reducere a deficitului, a declarat premierul Marcel Ciolacu, care a subliniat că este esenţial că experţii CE au fost de acord că România are nevoie de perioada c

Vremea

București
acum

11°
joi

10°/15°
vin.

7°/14°
sâm.

6°/13°
dum.

7°/15°
Iasi
acum

joi

5°/12°
vin.

4°/12°
sâm.

3°/12°
dum.

5°/13°
Constanta
acum

joi

8°/14°
vin.

8°/12°
sâm.

9°/13°
dum.

11°/14°
Cluj-Napoca
acum

joi

3°/14°
vin.

3°/14°
sâm.

3°/13°
dum.

3°/13°
Timisoara
acum

joi

5°/18°
vin.

6°/17°
sâm.

6°/16°
dum.

6°/16°