Legenda spune că, în trecut, nici o muiere n-o scăpat neatinsă aici... După secole de tradiţie, românii şi străinii se înghesuie să vadă şi chiar să urce pe acest deal din Apuseni, unde iubirea este stăpână atotputernică...
Pe vremuri, moţii veneau aici cu mândruţele să se iubească pătimaş. Până să urce însă dealul, tinerii îşi trăgeau bine sufletul, să prindă curaj... De-abia apoi luau urcuşul pieptiş, grăbind mereu pasul, arşi de setea nerăbdării. Ştiau doar că sus, pe culme, era Raiul de pe pământ... îi aşteptau ore întregi de desfătare, nopţi ori chiar zile de drăgăsteală mistuitoare! Şi, pentru că de la efortul urcuşului oamenii gâfâiau, locul a fost botezat curând Dâmbul lui Gâf...
O zi dedicată dealului
Că acum i se spune, mai în glumă, mai în serios, „Bordel în aer liber“, asta puţin mai contează pentru turiştii curioşi să cunoască locul unde domneşte iubirea fără constrângeri. Cert este că aici, în judeţul Alba, comuna Horea din Munţii Apuseni, an de an şi anotimp de anotimp, sute se turişti urcă, gâfâind, dealul. Zâmbind pe sub mustăţi, localnicii îi îndrumă, la fel şi indicatoarele: fix în capătul drumului, un panou turistic sculptat în lemn dă un prim indiciu despre dealul cu pricina: „Cântă dorul sus pe Gâf, / Dâmb de Gâf şi Gâf de dâmb, / Stai aici pe-acest pământ / Tot iubind şi gâfâind“.
De dragul legendei şi, evident, al dezvoltării turismului în zonă, tradiţia continuă şi astăzi. Inspiraţi, horenii de azi au amenajat pe locul iubirii un adevărat popas turistic. În plus, i-au dedicat şi ajunul Zilei Lemnarilor, ca fiind Sărbătoarea îndrăgostiţilor din deal.
În caz de urgenţe, telefonu-i în brad
Turiştii care se încumetă să urce dâmbul trebuie să ştie că nu o pot face oricum, ci neapărat după traseul stabilit de horeni. Şi anume: mai întâi, mândruţul şi mândruţa intră pe sub acoperişul numit
