Posturile de televiziune si radiourile din Romania comit greseli gramaticale in textele prezentate pe crawl si in emisiunile difuzate, se arata intr-un raport despre monitorizarea limbii romane in audiovizual, realizat de Consiliul National al Audiovizualului (CNA) si de Institutul de Lingvistica "Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti".
Astfel, printre greselile subliniate de raport se afla folosirea relativului "care" fara prepozitie si dezacordurile. Cele doua institutii au anuntat ca vor prezenta un raport asemanator din trei in trei luni.
Potrivit presedintelui CNA, Rasvan Popescu, emisiunile care sanctioneaza derapaje lingvistice sunt, uneori, mai bune decat sanctiunile CNA. "Sper ca prezentarea acestui raport sa aiba un efect benefic asupra posturilor de radio si televiziune. As remarca si o corectie a breslei venita din interior. Exista emisiuni care sanctioneaza aceste derapaje si acestea sunt mai bune, uneori, decat sanctiunile date de CNA", a adaugat Rasvan Popescu.
Raportul de monitorizare a limbii romane in audiovizual a fost realizat de catre CNA si de catre Institutul de Lingvistica "Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti", in perioada 15 octombrie - 25 noiembrie. Raportul a monitorizat sase posturi de radio, Radio Romania Actualitati, Kiss FM, Europa FM, Pro FM, Radio 21 si InfoPro si 12 posturi de televiziune, TVR1, TVR 2, TVR Cultural, Antena 1, Antena 3, ProTV, Realitatea TV, Acasa, Prima TV, National TV, B1 TV si OTV.
Posturile de televiziune si radiourile din Romania comit greseli gramaticale in textele prezentate pe crawl si in emisiunile difuzate, se arata intr-un raport despre monitorizarea limbii romane in audiovizual, realizat de Consiliul National al Audiovizualului (CNA) si de Institutul de Lingvistica "Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti".
Astfel, printre greselile subliniate de raport se