Un nou conflict a izbucnit intre Cipru si Turcia cu o miza cel putin bizara: cine e stapanul rahatului, scrie Times in editia electronica de sambata. Statul cipriot, membru UE din 2004, vrea sa fie recunoscut si protejat de Uniune ca unic producator al rahatului sub numele "loukoumi yeroskipou".
Producatorii turci au intrat in panica pentru ca produsul lor, cunoscut ca lokum" sau deliciu turcesc", nu poate concura pe piata de la egal la egal cu cel al cipriotilor. Mai mult, turcii nu pot obtine recunoasterea marcii comerciale din partea UE atat timp cat tara lor nu face parte din forul comunitar.
"Rahatul turcesc este cunoscut pe piata mondiala ca deliciu turcesc de ani. Grecii ciprioti habar nu au cum se face rahatul", sustine Adnan Ozdogru, patronul unei companii producatoare de "lokum" din orasul Adana, din sudul Turciei.
Insa, producatorii din Cipru spun ca nimeni nu-si poate aroga meritul de a fi inventat rahatul, mai ales ca delicatesa de cofetarie este produsa si in Grecia, si in Turcia, si in Cipru dupa aceeasi reteta.
Un nou conflict a izbucnit intre Cipru si Turcia cu o miza cel putin bizara: cine e stapanul rahatului, scrie Times in editia electronica de sambata. Statul cipriot, membru UE din 2004, vrea sa fie recunoscut si protejat de Uniune ca unic producator al rahatului sub numele "loukoumi yeroskipou".
Producatorii turci au intrat in panica pentru ca produsul lor, cunoscut ca lokum" sau deliciu turcesc", nu poate concura pe piata de la egal la egal cu cel al cipriotilor. Mai mult, turcii nu pot obtine recunoasterea marcii comerciale din partea UE atat timp cat tara lor nu face parte din forul comunitar.
"Rahatul turcesc este cunoscut pe piata mondiala ca deliciu turcesc de ani. Grecii ciprioti habar nu au cum se face rahatul", sustine Adnan Ozdogru, patronul unei companii pr
