Strălucit jurnalist şi scriitor italian, Gad Lerner a fost unul dintre cei mai fervenţi susţinători ai cauzei romilor şi românilor în plină furie italiană. Născut la Beirut, pînă la treizeci de ani evreu apatrid, jurnalistul refuză cu fermitate orice retorică naţionalistă sau şovină şi elogiază în schimb "trădarea" obîrşiilor naţionale, convins fiind că fiinţa umană este şi rămîne în esenţă hibridă, metisă. "Într-o Europă asaltată - în politică, fotbal sau religie - de periculoşi traficanţi de identitate, este minunat să-ţi poţi permite să fii şi să rămîi bastard, corcitură". Căci - crede Gad Lerner - orice abuz al identităţii este nu numai infecund, dar naşte monştri.
Aş dori să abordăm tema "problemei" româneşti în Peninsulă. Credeţi că Italia riscă să devină o ţară xenofobă? Care este explicaţia tendinţei din ce în ce mai evidente în mass-media italiană de a judeca o întreagă etnie sau o religie în blocuri uniformizante?
Din punct de vedere istoric, Italia nu este o ţară pregătită pentru o confruntare cu o dimensiune cosmopolită. De cînd există ca naţiune, nu a avut niciodată o experienţă colonială care să implice venirea multor imigranţi (precum Anglia cu commonwealth-ul sau Franţa cu Algeria) şi nici nu s-a confruntat cu un flux imigraţional important precum Germania sau Elveţia anilor â60. Deci, din acest punct de vedere, Italia este o ţară provincială, aflată în mod ciclic la dispoziţia unor crize, unor valuri de nelinişte care caută în mod perpetuu noi vrăjmaşi, absolutizîndu-i. În timpul războaielor balcanice, cei care inspirau teroare erau slavii; aceştia au fost înlocuiţi ulterior de albanezi, apoi de către musulmani, iar acum este rîndul romilor.
Romi care sînt asociaţi adesea românilor.
Într-adevăr, şi asta din cauza unei confuzii care a luat naştere la voi acasă. Emblematice în acest sens au fost intervenţiile dintr-o emisiu