Nicusor Leonard D., zis "Leo", in virsta de 16 ani, individ cu 8 clase primare, de pe strada Militara si Valentin Danut O., zis "Teava", elev intr-a IX-a la "Grigore Moisil" - individ care a abandonat intre timp scoala - au fost cercetati in stare de libertate, deferiti justitiei si condamnati definitiv pentru viol asupra unor copii de 12 ani si lovire. Fiind minori, ei au primit numai cite 2 ani si 6 luni de puscarie, pedeapsa raminind definitiva prin neapelare. Instanta totodata ii obliga sa plateasca fiecarei victime cite 1.500 lei daune morale. In noaptea de 13/14 decembrie 2006, cei doi pedofili i-au batut si i-au violat in mai multe reprize, pret de cinci ore, pe gemenii Alin si Virgil S. intr-un imobil de pe B-dul Panait Istrati, culmea, de fata cu alti copii. Violatorii si-au filmat victimele cu telefonul mobil, in timp ce erau obligate sa faca sex oral si le-au umilit in cel mai degradant mod posibil.

Desi minori, Nicusor D. zis "Leo" si Valentin O., poreclit "Teava" bintuiau destul de des cafe-barurile urbei. Potrivit anchetatorilor, in ziua de 13 decembrie 2006, cei doi nemernici s-au intilnit intr-un local din vecinatatea Gradinii Publice si s-au sfatuit sa-l bata pe Alin S., de 12 ani - despre care stiau ca se afla in acel moment in fata imobilului de pe B-dul Panait Istrati 19 - pe motiv ca ar fi afirmat despre "Teava" ca a furat un televizor. Pedofilii l-au urmarit pe Alin pina in interiorul imobilului si - de fata cu alti trei copii si cu fratele geaman, Virgil S. - l-au lovit cu pumnii si cu picioarele, dupa care au plecat. In jurul orei 21.00, agresorii au revenit in cladirea in care se aflau gemenii, insotiti de trei fete. Doua ore mai tirziu, fetele au plecat, iar batausii s-au pus pe baut. Dupa ce-au dat pe git un litru de bere, ei s-au decis sa faca sex cu copiii. Au pus mina, mai intii, pe Alin. Dupa ce i-a tras citiva pumni, Valenti