Aleksander Fiut (n. 1945) – istoric, eseist, critic literar; seful Catedrei de Literatura Polona Contemporana a Universitatii Jagiellone, unul dintre cei mai reputati exegeti ai operei lui Czeslaw Milosz. Printre volumele cele mai importante publicate se numara: Convorbiri cu Milosz/Rozmowy z Miloszem, 1981, Autoportretul indaratnic al lui Czeslaw Milosz/Czeslawa Milosza autoportret przekorny, 1988, Moment etern. Poezia lui Czeslaw Milosz/Moment wieczny. Poezja Czeslawa Milosza,1987, A fi (sau a nu fi) central-european/Byc (albo nie byc) srodkowoeuropejczykiem, 1999, editia romana, in traducerea lui Constantin Geambasu si a Cristinei Godun, Do MinoR, 2007.
Au fost oare prieteni? Mai degraba – aliati in aceeasi chestiune. Capriciile pline de ironie ale istoriei i-au aruncat in emigratie, in orase straine, si chiar le-au impus sa locuiasca o vreme sub acelasi acoperis.
Cea mai importanta marturie privind relatiile dintre Jerzy Giedroyc si Czeslaw Milosz e reprezentata de volumele lor de corespondenta, constituind o inregistrare detaliata a luptei pentru cucerirea reciproca a sufletelor, bogata in expresii diverse. Dupa cum se stie, redactorul revistei Kultura i-a dedicat autorului Salvarii un fragment consistent din Autobiografia la patru miini, integrind aici relatia sa cu Milosz, nu lipsita de involburari, din perspectiva unui deceniu. Se naste totusi intrebarea: ce portret al laureatului Premiului Nobel se contureaza din amintirile cuprinse in scrisorile lui Giedroyc catre alti colaboratori ai revistei Kultura. Cum il caracteriza si aprecia „la cald“, in corespondenta personala, care nu era destinata cunoasterii publice? Poate aici sa aflam mai multe, ce anume credea de fapt despre el? Desigur, acest portret, alcatuit din reflectii, nu va fi complet, caci nu toate scrisorile lui Giedroyc au vazut lumina zilei, cred insa ca cele publicate pina acu
