(O schiţă veche se pare că nepublicată, (nesigur), pe care o dau, totuşi, la tipar, considerând-o o lucrare bună, de prin '59.)

O femeie în vârstă de 55 de ani este geloasă şi bărbatul ei care are 60. Acesta e un fel de inspectator plastic - inspectează librării unde se vând cărţi de artă. Ca să afle unde şi cu cine o înşeală bărbatu-său, femeia angajează un detectiv în persoana unei femei de 50 de ani, o fostă bogătaşă (acţiunea se petrece în anii comunismului, o femeie slăbuţă, amărâtă, veşnic în căutare de bani, hăituită de nevoi). Zăpăcită din pricina asta, nu mai ştie ce să facă, să se descurce. Umblă mereu îmbrăcată într-o scurtă peticită de iepure, cum umblau mai toate femeile de condiţie, în anii aceia.

O agitată. Şi o disperată. Detectiva îi fusese recomandată femeii geloase de o a treia femeie, "binefăcătoare de bine" (se duce des la biserică), şi ea îi spune geloasei: e o prostie la vârsta ta să cauţi probe şi să dovedeşti că bărbatu-tău te înşeală. Ei, ce-i cu asta? - aşa-s bărbaţii, nu te-ai convins până la bătrâneţe... - Da, dar de ce? nu se lasă femeia, gelozia e boală mare de tot... - Mai mult de otrava ta din gură, îţi faci... rău cu mâna ta...

Detectiva acceptă. în schimbul unei rochii şi al unei perechi de pantofi nepurtaţi, dar noi, să-l urmărească pe infidel o lună şi să-i descopere amanta (femeia geloasă e perseverentă, are un fel de manie, când telefonează, de pildă acasă şi răspunde mai întâi servitoarea, apoi bărbatul, se gândeşte numaidecât că bărbatu-său s-a culcat cu servitoarea, - de aceea se afla ea chiar lângă pat unde era instalat telefonul -).

începe urmărirea. E vară. E caniculă. Oamenii abea se mai târăsc. Detectiva nenorocită îl urmăreşte peste tot, sare din tramvai în tramvai. El nu o cunoaşte. Pe el îl cheamă Budy. într-o zi Budy se duce la moşi, ca să inspecteze standul cu cărţi al unei librări